পুতলা
Jump to navigation
Jump to search
Assamese[edit]
Etymology[edit]
From Sanskrit पुत्तल (puttala). Cognate with Rohingya futíla, Bengali পুতুল (putul), Hindi पुतला (putlā).
Noun[edit]
পুতলা • (putola)
Declension[edit]
Inflection of পুতলা
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | পুতলা putola |
পুতলাটো putolatü |
পুতলাকেইটা putolakeita |
পুতলাবোৰ putolabür |
পুতলাবিলাক putolabilak |
পুতলাসমূহ putolaxomuh | |||||
| ergative | পুতলাই putolai |
পুতলাটোৱে putolatüe |
পুতলাকেইটাই putolakeitai |
পুতলাবোৰে putolabüre |
পুতলাবিলাকে putolabilake |
পুতলাসমূহে putolaxomuhe | |||||
| accusative | পুতলাক putolak |
পুতলাটোক putolatük |
পুতলাকেইটাক putolakeitak |
পুতলাবোৰক putolabürok |
পুতলাবিলাকক putolabilakok |
পুতলাসমূহক putolaxomuhok | |||||
| genitive | পুতলাৰ putolar |
পুতলাটোৰ putolatür |
পুতলাকেইটাৰ putolakeitar |
পুতলাবোৰৰ putolabüror |
পুতলাবিলাকৰ putolabilakor |
পুতলাসমূহৰ putolaxomuhor | |||||
| dative | পুতলালৈ putolaloi |
পুতলাটোলৈ putolatüloi |
পুতলাকেইটালৈ putolakeitaloi |
পুতলাবোৰলৈ putolabüroloi |
পুতলাবিলাকলৈ putolabilakoloi |
পুতলাসমূহলৈ putolaxomuholoi | |||||
| terminative | পুতলালৈকে putolaloike |
পুতলাটোলৈকে putolatüloike |
পুতলাকেইটালৈকে putolakeitaloike |
পুতলাবোৰলৈকে putolabüroloike |
পুতলাবিলাকলৈকে putolabilakoloike |
পুতলাসমূহলৈকে putolaxomuholoike | |||||
| instrumental | পুতলাৰে putolare |
পুতলাটোৰে putolatüre |
পুতলাকেইটাৰে putolakeitare |
পুতলাবোৰেৰে putolabürere |
পুতলাবিলাকেৰে putolabilakere |
পুতলাসমূহেৰে putolaxomuhere | |||||
| locative | পুতলাত putolat |
পুতলাটোত putolatüt |
পুতলাকেইটাত putolakeitat |
পুতলাবোৰত putolabürot |
পুতলাবিলাকত putolabilakot |
পুতলাসমূহত putolaxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||