નાચવું
Jump to navigation
Jump to search
Gujarati
[edit]Etymology
[edit]| Gujarati verb set |
|---|
| નાચવું (nācvũ) |
| નચાવવું (nacāvvũ) |
Inherited from Middle Gujarati नच्चइ, from Old Gujarati नाचिवउं (nācivaüṃ), from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (ṇaccadi), from Sanskrit નૃત્યતિ (nṛ́tyati).
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]નાચવું • (nācvũ) (intransitive)
- to dance
Conjugation
[edit] Conjugation of નાચવું
| Verbal Noun | Conjunctive | Consecutive | Desiderative | Potential | Passive | Contrafactual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| નાચવાનું (nācvānũ) |
નાચી (nācī) |
નાચીને (nācīne) |
નાચવું હોવું (nācvũ hovũ)1, 2 |
નાચી શકવું (nācī śakvũ)2 |
નચાય (nacāya) |
નાચત (nācat) |
| 1 Note: નાચવું here does not get conjugated. 2 Note: હોવું (hovũ) and શકવું (śakvũ) are to be conjugated normally. | ||||||
| Simple present / conditional |
Future | Present progressive | Negative future | Negative conditional | |
|---|---|---|---|---|---|
| હું | નાચું (nācũ) |
નાચીશ (nācīś) |
નાચું છું (nācũ chũ) |
નહીં નાચું (nahī̃ nācũ) |
ન નાચું (na nācũ) |
| અમે, આપણે | નાચીએ (nācīe) |
નાચીશું (nācīśũ) |
નાચીએ છીએ (nācīe chīe) |
નહીં નાચીએ (nahī̃ nācīe) |
ન નાચીએ (na nācīe) |
| તું | નાચે (nāce) |
નાચશે (nācśe), નાચીશ (nācīś) |
નાચે છે (nāce che) |
નહીં નાચે (nahī̃ nāce) |
ન નાચે (na nāce) |
| તું, આ, આઓ, તે, તેઓ | નાચે (nāce) |
નાચશે (nācśe) |
નાચે છે (nāce che) |
નહીં નાચે (nahī̃ nāce) |
ન નાચે (na nāce) |
| તમે | નાચો (nāco) |
નાચશો (nācśo) |
નાચો છો (nāco cho) |
નહીં નાચો (nahī̃ nāco) |
ન નાચો (na nāco) |
| Negative present progressive |
Past | Negative past |
Past progressive |
Future progressive, presumptive |
Present subjunctive |
Contrafactual |
|---|---|---|---|---|---|---|
| નથી નાચતું (nathī nāctũ)* |
નાચ્યું (nācyũ)* |
નહોતું નાચ્યું (nahotũ nācyũ)* |
નાચતું હતું (nāctũ hatũ)* |
નાચતું હોવું (nāctũ hovũ)1 |
નાચતું હોવું (nāctũ hovũ)2 |
નાચતું હોત (nāctũ hot)* |
| * Note: These terms are declined exactly like adjectives to agree with the gender and number of the subject. 1 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the future tense here. 2 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the present tense here. | ||||||
| Imperative forms | |||
|---|---|---|---|
| Present | Polite | Negative | |
| અમે, આપણે | નાચીએ! (nācīe!) |
ન નાચીએ! (na nācīe!) | |
| તું | નાચ! (nāca!) |
નાચજે (nācje) |
ન નાચ! (na nāca!) |
| તમે | નાચો! (nāco!) |
નાચજો (nācjo) |
ન નાચો! (na nāco!) |
Further reading
[edit]- “નાચવું”, in Gujaratilexicon.com [Gujarati-English dictionary], Arnion Technologies, 2009.
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “nŕ̊tyati”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 427
Categories:
- Gujarati terms derived from Sanskrit
- Gujarati terms derived from the Sanskrit root नृत्
- Gujarati terms inherited from Middle Gujarati
- Gujarati terms derived from Middle Gujarati
- Gujarati terms inherited from Old Gujarati
- Gujarati terms derived from Old Gujarati
- Gujarati terms inherited from Sauraseni Prakrit
- Gujarati terms derived from Sauraseni Prakrit
- Gujarati terms inherited from Sanskrit
- Gujarati terms with IPA pronunciation
- Gujarati lemmas
- Gujarati verbs
- Gujarati intransitive verbs
- gu:Dance