จำนอง

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai

[edit]

Pronunciation

[edit]
Orthographicจำนอง
t͡ɕ å n ɒ ŋ
Phonemic
จำ-นอง
t͡ɕ å – n ɒ ŋ
RomanizationPaiboonjam-nɔɔng
Royal Institutecham-nong
(standard) IPA(key)/t͡ɕam˧.nɔːŋ˧/(R)

Etymology 1

[edit]

From Old Khmer camฺnon (knot, link, tie; composition; etc), extended form of Old Khmer coṅa, ccoṅa, c̈aṅya, coṅ, coṅṅ (to bind, to fasten, to secure, to tie; to compile, to draw up; etc), corresponding to Modern Khmer ចង (cɑɑng), from which Thai จอง (jɔɔng) was derived.

Noun

[edit]

จำนอง (jam-nɔɔng)

  1. (law) mortgage.
  2. (law and archaic) mortgage or pledge.

Verb

[edit]

จำนอง (jam-nɔɔng) (abstract noun การจำนอง)

  1. (law) to mortgage.
  2. (law and archaic) to mortgage or pledge.
  3. (archaic) to attach; to bind; to fasten.
  4. (archaic) to author; to compose; to draw up.
  5. (archaic) to bear in mind; to memorise; to remember.
  6. (archaic) to detain; to imprison.
  7. (archaic) to determine, to specify; to note down, to mark down.
Derived terms
[edit]
[edit]

Etymology 2

[edit]

From Khmer ចំណង (cɑmnɑɑng, desire, want, wish; inclination, tendency), extended form of Old Khmer caṅa (to desire; to want; to wish), corresponding to Modern Khmer ចង់ (cɑng).

Noun

[edit]

จำนอง (jam-nɔɔng)

  1. (archaic) desire, want, wish; inclination, tendency.

Verb

[edit]

จำนอง (jam-nɔɔng) (abstract noun การจำนอง)

  1. (archaic) to desire, to want, to wish; to incline, to tend.