一唱三嘆
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
one; single; a one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.) |
sing; to call loudly; to chant | three | to sigh | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (一唱三嘆/一唱三歎) | 一 | 唱 | 三 | 嘆/歎 | |
simp. (一唱三叹) | 一 | 唱 | 三 | 叹 | |
alternative forms | 一倡三嘆/一倡三歎/一倡三叹 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧ ㄔㄤˋ ㄙㄢ ㄊㄢˋ
- Tongyong Pinyin: yichàngsantàn
- Wade–Giles: i1-chʻang4-san1-tʻan4
- Yale: yī-chàng-sān-tàn
- Gwoyeu Romatzyh: ichanqsantann
- Palladius: ичансаньтань (ičansanʹtanʹ)
- Sinological IPA (key): /i⁵⁵⁻³⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ sän⁵⁵ tʰän⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jat1 coeng3 saam1 taan3
- Yale: yāt cheung sāam taan
- Cantonese Pinyin: jat7 tsoeng3 saam1 taan3
- Guangdong Romanization: yed1 cêng3 sam1 tan3
- Sinological IPA (key): /jɐt̚⁵ t͡sʰœːŋ³³ saːm⁵⁵ tʰaːn³³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun[edit]
一唱三嘆
- (music, literature) graceful and pleasant to the ear