修整

Chinese

		to decorate; to embellish; to repair to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate	exactly; in good order; whole exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly
trad. (修整)		修	整
simp. #(修整)		修	整
anagram		整修

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): xiūzhěng

  (Zhuyin): ㄒㄧㄡ ㄓㄥˇ

• Cantonese (Jyutping): sau¹ zing²
• Hakka (Sixian, PFS): siû-cháng
• Southern Min (Hokkien, POJ): siu-chéng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)
    • Hanyu Pinyin: xiūzhěng
    • Zhuyin: ㄒㄧㄡ ㄓㄥˇ
    • Tongyong Pinyin: sioujhěng
    • Wade–Giles: hsiu¹-chêng³
    • Yale: syōu-jěng
    • Gwoyeu Romatzyh: shioujeeng
    • Palladius: сючжэн (sjučžɛn)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕi̯oʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɤŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit edit 休整 修整

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sau¹ zing²
    • Yale: sāu jíng
    • Cantonese Pinyin: sau¹ dzing²
    • Guangdong Romanization: seo¹ jing²
    • Sinological IPA ^(key): /sɐu̯⁵⁵ t͡sɪŋ³⁵/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: siû-cháng
    • Hakka Romanization System: xiu´ zang`
    • Hagfa Pinyim: xiu¹ zang³
    • Sinological IPA: /si̯u²⁴ t͡saŋ³¹/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: siu-chéng
    • Tâi-lô: siu-tsíng
    • Phofsit Daibuun: siuzeang
    • IPA (Xiamen): /siu⁴⁴⁻²² t͡siɪŋ⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /siu³³ t͡siɪŋ⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /siu⁴⁴⁻²² t͡siɪŋ⁵³/
    • IPA (Taipei): /siu⁴⁴⁻³³ t͡siɪŋ⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /siu⁴⁴⁻³³ t͡siɪŋ⁴¹/

Verb

修整

1. to repair and maintain; to prune

Synonyms

• 理 (lǐ)

Japanese

Kanji in this term
修	整
しゅう Grade: 5	せい Grade: 3
on’yomi

Noun

修(しゅう)整(せい) • (shūsei) 

1. alteration

Verb

修(しゅう)整(せい)する • (shūsei suru) suru (stem 修(しゅう)整(せい)し (shūsei shi), past 修(しゅう)整(せい)した (shūsei shita))

1. to retouch

Conjugation

Conjugation of "修整する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	修整し	しゅうせいし	shūsei shi
Ren’yōkei ("continuative")	修整し	しゅうせいし	shūsei shi
Shūshikei ("terminal")	修整する	しゅうせいする	shūsei suru
Rentaikei ("attributive")	修整する	しゅうせいする	shūsei suru
Kateikei ("hypothetical")	修整すれ	しゅうせいすれ	shūsei sure
Meireikei ("imperative")	修整せよ¹ 修整しろ²	しゅうせいせよ¹ しゅうせいしろ²	shūsei seyo¹ shūsei shiro²
Key constructions
Passive	修整される	しゅうせいされる	shūsei sareru
Causative	修整させる 修整さす	しゅうせいさせる しゅうせいさす	shūsei saseru shūsei sasu
Potential	修整できる	しゅうせいできる	shūsei dekiru
Volitional	修整しよう	しゅうせいしよう	shūsei shiyō
Negative	修整しない	しゅうせいしない	shūsei shinai
Negative continuative	修整せず	しゅうせいせず	shūsei sezu
Formal	修整します	しゅうせいします	shūsei shimasu
Perfective	修整した	しゅうせいした	shūsei shita
Conjunctive	修整して	しゅうせいして	shūsei shite
Hypothetical conditional	修整すれば	しゅうせいすれば	shūsei sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative