價數
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
price; value; valence (on an atom) price; value; valence (on an atom); great; good; middleman; servant |
number; figure; to count number; figure; to count; to calculate; several; frequently; repeatedly | ||
---|---|---|---|
trad. (價數) | 價 | 數 | |
simp. (价数) | 价 | 数 |
Pronunciation[edit]
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: ka-sṳ
- Hakka Romanization System: ga sii
- Hagfa Pinyim: ga4 si4
- Sinological IPA: /ka⁵⁵ sɨ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Southern Min
Noun[edit]
價數
- (Southern Min, Taiwanese Hakka) price (of goods and merchandise)
Synonyms[edit]
Variety | Location | Words |
---|---|---|
Classical Chinese | 價 | |
Formal (Written Standard Chinese) | 價格, 價錢, 價目 | |
Mandarin | Beijing | 價碼兒, 價兒 |
Taiwan | 價錢 | |
Harbin | 價碼兒, 價碼 | |
Yantai (Muping) | 價錢 | |
Jinan | 價錢, 價兒 | |
Wanrong | 價錢 | |
Xi'an | 價錢 | |
Yinchuan | 價錢 | |
Guiyang | 價錢 | |
Yangzhou | 價碼子 | |
Sokuluk (Gansu Dungan) | 價錢 | |
Masanchin (Shaanxi Dungan) | 價錢 | |
Cantonese | Hong Kong | 價錢 |
Gan | Nanchang | 價錢 |
Pingxiang | 價錢 | |
Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 價數, 價錢 |
Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 價數, 價錢 | |
Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 價數, 價錢 | |
Taichung (Dongshi; Dabu) | 價數, 價錢 | |
Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 價數, 價錢 | |
Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 價數 | |
Huizhou | Jixi | 價錢 |
Jin | Taiyuan | 價錢 |
Eastern Min | Fuzhou | 價錢 |
Southern Min | Xiamen | 價聲, 價數, 價錢 |
Quanzhou | 價跤, 價錢 | |
Jinjiang | 價跤 | |
Zhangzhou | 價聲, 價錢 | |
Penang (Hokkien) | 價錢 | |
Manila (Hokkien) | 價跤, 價錢 | |
Zhangping (Yongfu) | 價數 | |
Leizhou | 價錢 | |
Haikou | 價錢 | |
Wu | Shanghai | 價鈿 |
Shanghai (Chongming) | 價鈿 | |
Hangzhou | 價鈿, 價錢 | |
Ningbo | 價鈿 | |
Jinhua | 價鈿 | |
Xiang | Changsha | 價錢 |
References[edit]
- “Entry #11004”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.