喃
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual[edit]
Han character[edit]
喃 (Kangxi radical 30, 口+9, 12 strokes, cangjie input 口十月十 (RJBJ), four-corner 64027, composition ⿰口南)
Derived characters[edit]
References[edit]
- Kangxi Dictionary: page 197, character 17
- Dai Kanwa Jiten: character 3903
- Dae Jaweon: page 418, character 37
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 650, character 5
- Unihan data for U+5583
Chinese[edit]
simp. and trad. |
喃 |
---|
Glyph origin[edit]
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *rnuːm) : semantic 口 (“mouth”) + phonetic 南 (OC *nuːm).
Etymology 1[edit]
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄢˊ
- Tongyong Pinyin: nán
- Wade–Giles: nan2
- Yale: nán
- Gwoyeu Romatzyh: nan
- Palladius: нань (nanʹ)
- Sinological IPA (key): /nän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: naam4
- Yale: nàahm
- Cantonese Pinyin: naam4
- Guangdong Romanization: nam4
- Sinological IPA (key): /naːm²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: nream
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*rnuːm/
Definitions[edit]
喃
- (onomatopoeia) Used in 喃喃 (nánnán).
- (onomatopoeia) Used in 呢喃 (nínán).
Compounds[edit]
Etymology 2[edit]
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄢˇ
- Tongyong Pinyin: nǎn
- Wade–Giles: nan3
- Yale: nǎn
- Gwoyeu Romatzyh: naan
- Palladius: нань (nanʹ)
- Sinological IPA (key): /nän²¹⁴/
- (Standard Chinese)+
Definitions[edit]
喃
- Only used in 噆喃.
Etymology 3[edit]
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄢˊ
- Tongyong Pinyin: nán
- Wade–Giles: nan2
- Yale: nán
- Gwoyeu Romatzyh: nan
- Palladius: нань (nanʹ)
- Sinological IPA (key): /nän³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: nan1
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: lan
- Sinological IPA (key): /nan⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
Definitions[edit]
喃
- (Southwestern Mandarin) Interrogative particle, equivalent to 呢 (ne) in Standard Chinese.
Etymology 4[edit]
From Vietnamese 喃 (Nôm), in turn from Chinese 南 (“south”).
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄢˊ
- Tongyong Pinyin: nán
- Wade–Giles: nan2
- Yale: nán
- Gwoyeu Romatzyh: nan
- Palladius: нань (nanʹ)
- Sinological IPA (key): /nän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: naam4
- Yale: nàahm
- Cantonese Pinyin: naam4
- Guangdong Romanization: nam4
- Sinological IPA (key): /naːm²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Definitions[edit]
喃
- (of or relating to) chữ Nôm
Compounds[edit]
Etymology 5[edit]
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄋㄢˊ
- Tongyong Pinyin: nán
- Wade–Giles: nan2
- Yale: nán
- Gwoyeu Romatzyh: nan
- Palladius: нань (nanʹ)
- Sinological IPA (key): /nän³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: naam4
- Yale: nàahm
- Cantonese Pinyin: naam4
- Guangdong Romanization: nam4
- Sinological IPA (key): /naːm²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Definitions[edit]
喃
- Used in transcription.
Compounds[edit]
Japanese[edit]
Kanji[edit]
喃
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings[edit]
Compounds[edit]
Korean[edit]
Hanja[edit]
喃 • (nam) (hangeul 남, revised nam, McCune–Reischauer nam)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese[edit]
Han character[edit]
喃: Hán Nôm readings: nam, nẩm, Nôm
- common speech
Compounds[edit]
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese Han characters
- Chinese onomatopoeias
- Sichuanese lemmas
- Chinese particles
- Mandarin particles
- Sichuanese particles
- Southwestern Mandarin
- Chinese terms borrowed from Vietnamese
- Chinese terms derived from Vietnamese
- Chinese terms borrowed back into Chinese
- Japanese Han characters
- Uncommon kanji
- Japanese kanji with goon reading なん
- Japanese kanji with kan'on reading だん
- Japanese kanji with kun reading のう
- Japanese kanji with historical kun reading なう
- Korean lemmas
- Korean Han characters
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters