地鋪

Chinese

Etymology 1

		earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly	a bed; a store; to spread
trad. (地鋪)		地	鋪
simp. (地铺)		地	铺

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): dìpù

  (Zhuyin): ㄉㄧˋ ㄆㄨˋ

• Cantonese (Jyutping): dei⁶ pou¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: dìpù
    • Zhuyin: ㄉㄧˋ ㄆㄨˋ
    • Tongyong Pinyin: dìpù
    • Wade–Giles: ti⁴-pʻu⁴
    • Yale: dì-pù
    • Gwoyeu Romatzyh: dihpuh
    • Palladius: дипу (dipu)
    • Sinological IPA ^(key): /ti⁵¹⁻⁵³ pʰu⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dei⁶ pou¹
    • Yale: deih pōu
    • Cantonese Pinyin: dei⁶ pou¹
    • Guangdong Romanization: déi⁶ pou¹
    • Sinological IPA ^(key): /tei̯²² pʰou̯⁵⁵/

Noun

地鋪

1. mattress on the floor; shakedown

   睡地鋪／睡地铺  ―  shuì dìpū  ―  to sleep on the floor

Derived terms

• 打地鋪／打地铺 (dǎ dìpù)

 

Etymology 2

		earth; ground; field earth; ground; field; place; land; (subor. part. adverbial); ‑ly	a bed; a store; to spread
trad. (地鋪/地舖)		地	鋪/舖
simp. (地铺)		地	铺

Pronunciation

• Cantonese (Jyutping): dei⁶ pou³

---

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: dei⁶ pou³
    • Yale: deih pou
    • Cantonese Pinyin: dei⁶ pou³
    • Guangdong Romanization: déi⁶ pou³
    • Sinological IPA ^(key): /tei̯²² pʰou̯³³/

Noun

地鋪

1. (Hong Kong) shop on the ground floor