未曽有

See also: 未曾有

Japanese

Etymology 1

Kanji in this term
未	曽	有
み Grade: 4	ぞう Grade: S	う Grade: 3
on’yomi

Alternative spelling
未曾有 (kyūjitai)

Translation of Sanskrit अद्भुत (adbhuta, “supernatural”).

Pronunciation

• IPA^(key): [mʲizo̞ːɯ̟ᵝ]

Noun

未(み)曽(ぞう)有(う) • (mizōu) 

1. something that has never occurred before; unprecedented

Adjective

未(み)曽(ぞう)有(う) • (mizōu) -na (adnominal 未(み)曽(ぞう)有(う)な (mizōu na), adverbial 未(み)曽(ぞう)有(う)に (mizōu ni))

1. unprecedented

Inflection

Inflection of 未曽有

Stem forms
Imperfective (未然形)	未曽有だろ	みぞううだろ	mizōu daro
Continuative (連用形)	未曽有で	みぞううで	mizōu de
Terminal (終止形)	未曽有だ	みぞううだ	mizōu da
Attributive (連体形)	未曽有な	みぞううな	mizōu na
Hypothetical (仮定形)	未曽有なら	みぞううなら	mizōu nara
Imperative (命令形)	未曽有であれ	みぞううであれ	mizōu de are
Key constructions
Informal negative	未曽有ではない 未曽有じゃない	みぞううではない みぞううじゃない	mizōu de wa nai mizōu ja nai
Informal past	未曽有だった	みぞううだった	mizōu datta
Informal negative past	未曽有ではなかった 未曽有じゃなかった	みぞううではなかった みぞううじゃなかった	mizōu de wa nakatta mizōu ja nakatta
Formal	未曽有です	みぞううです	mizōu desu
Formal negative	未曽有ではありません 未曽有じゃありません	みぞううではありません みぞううじゃありません	mizōu de wa arimasen mizōu ja arimasen
Formal past	未曽有でした	みぞううでした	mizōu deshita
Formal negative past	未曽有ではありませんでした 未曽有じゃありませんでした	みぞううではありませんでした みぞううじゃありませんでした	mizōu de wa arimasen deshita mizōu ja arimasen deshita
Conjunctive	未曽有で	みぞううで	mizōu de
Conditional	未曽有なら（ば）	みぞううなら（ば）	mizōu nara (ba)
Provisional	未曽有だったら	みぞううだったら	mizōu dattara
Volitional	未曽有だろう	みぞううだろう	mizōu darō
Adverbial	未曽有に	みぞううに	mizōu ni
Degree	未曽有さ	みぞううさ	mizōusa

Etymology 2

Kanji in this term
未	曽	有
み Grade: 4	ぞう > ぞ Grade: S	う Grade: 3
on’yomi

Alternative spelling
未曾有 (kyūjitai)

/mizoːu/ → /mizou/

From 未(み)曽(ぞう)有(う) (mizōu), above, using the kan’yōon reading of ぞ in 曽. There is also an instance of the other kan’yōon reading of そ, without the dakuten. (Can this⁽⁺⁾ etymology be sourced?)

Pronunciation

• (Tokyo) みぞう [mìzóú] (Heiban – [0])
• (Tokyo) みぞ​う [mìzóꜜù] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [mʲizo̞ɯ̟ᵝ]

• IPA^(key): [mʲiso̞ɯ̟ᵝ]

Noun

未(み)曽(ぞ)有(う) • (mizou) 
(alternative reading hiragana みそう, rōmaji misou)

1. something that has never occurred before; unprecedented

Adjective

未(み)曽(ぞ)有(う) • (mizou) -na (adnominal 未(み)曽(ぞ)有(う)な (mizou na), adverbial 未(み)曽(ぞ)有(う)に (mizou ni))

1. unprecedented

Inflection

Inflection of 未曽有

Stem forms
Imperfective (未然形)	未曽有だろ	みぞうだろ	mizou daro
Continuative (連用形)	未曽有で	みぞうで	mizou de
Terminal (終止形)	未曽有だ	みぞうだ	mizou da
Attributive (連体形)	未曽有な	みぞうな	mizou na
Hypothetical (仮定形)	未曽有なら	みぞうなら	mizou nara
Imperative (命令形)	未曽有であれ	みぞうであれ	mizou de are
Key constructions
Informal negative	未曽有ではない 未曽有じゃない	みぞうではない みぞうじゃない	mizou de wa nai mizou ja nai
Informal past	未曽有だった	みぞうだった	mizou datta
Informal negative past	未曽有ではなかった 未曽有じゃなかった	みぞうではなかった みぞうじゃなかった	mizou de wa nakatta mizou ja nakatta
Formal	未曽有です	みぞうです	mizou desu
Formal negative	未曽有ではありません 未曽有じゃありません	みぞうではありません みぞうじゃありません	mizou de wa arimasen mizou ja arimasen
Formal past	未曽有でした	みぞうでした	mizou deshita
Formal negative past	未曽有ではありませんでした 未曽有じゃありませんでした	みぞうではありませんでした みぞうじゃありませんでした	mizou de wa arimasen deshita mizou ja arimasen deshita
Conjunctive	未曽有で	みぞうで	mizou de
Conditional	未曽有なら（ば）	みぞうなら（ば）	mizou nara (ba)
Provisional	未曽有だったら	みぞうだったら	mizou dattara
Volitional	未曽有だろう	みぞうだろう	mizou darō
Adverbial	未曽有に	みぞうに	mizou ni
Degree	未曽有さ	みぞうさ	mizousa

Synonyms

• 空前絶後(くうぜんぜつご) (kūzenzetsugo)
• 前代未聞(ぜんだいみもん) (zendaimimon)
• 破天荒(はてんこう) (hatenkō)