橋豆麻袋

Chinese

		phonetic
trad. (橋豆麻袋)		橋	豆	麻	袋
simp. (桥豆麻袋)		桥	豆	麻	袋

Etymology

Phono-semantic matching of Japanese ちょっと待(ま)って (chotto matte).

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): qiáodòumádài

  (Zhuyin): ㄑㄧㄠˊ ㄉㄡˋ ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiáodòumádài
    • Zhuyin: ㄑㄧㄠˊ ㄉㄡˋ ㄇㄚˊ ㄉㄞˋ
    • Tongyong Pinyin: ciáodòumádài
    • Wade–Giles: chʻiao²-tou⁴-ma²-tai⁴
    • Yale: chyáu-dòu-má-dài
    • Gwoyeu Romatzyh: chyaudowmaday
    • Palladius: цяодоумадай (cjaodoumadaj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵ toʊ̯⁵¹ mä³⁵ taɪ̯⁵¹/

Interjection

橋豆麻袋

1. (ACG, Internet slang) wait; hold on