甘っちょろい

Japanese

Kanji in this term
甘
あま Grade: S
kun’yomi

Etymology

From 甘 +‎ っ +‎ ちょろい.

Pronunciation

• (Tokyo) あまっちょろい [àmátchóróí] (Heiban – [0])
• (Tokyo) あまっちょろ​い [àmátchóróꜜì] (Nakadaka – [5])
• IPA^(key): [a̠ma̠t̚t͡ɕo̞ɾo̞i]

Adjective

甘(あま)っちょろい • (amatchoroi) -i (adverbial 甘(あま)っちょろく (amatchoroku))

1. overly optimistic; easygoing; irresponsible; naive; simple-minded

   考(かんが)え方(かた)が甘(あま)っちょろい

   kangaekata ga amatchoroi

   a naive way of thinking

Inflection

Inflection of 甘っちょろい

Stem forms
Imperfective (未然形)	甘っちょろかろ	あまっちょろかろ	amatchorokaro
Continuative (連用形)	甘っちょろく	あまっちょろく	amatchoroku
Terminal (終止形)	甘っちょろい	あまっちょろい	amatchoroi
Attributive (連体形)	甘っちょろい	あまっちょろい	amatchoroi
Hypothetical (仮定形)	甘っちょろけれ	あまっちょろけれ	amatchorokere
Imperative (命令形)	甘っちょろかれ	あまっちょろかれ	amatchorokare
Key constructions
Informal negative	甘っちょろくない	あまっちょろくない	amatchoroku nai
Informal past	甘っちょろかった	あまっちょろかった	amatchorokatta
Informal negative past	甘っちょろくなかった	あまっちょろくなかった	amatchoroku nakatta
Formal	甘っちょろいです	あまっちょろいです	amatchoroi desu
Formal negative	甘っちょろくないです	あまっちょろくないです	amatchoroku nai desu
Formal past	甘っちょろかったです	あまっちょろかったです	amatchorokatta desu
Formal negative past	甘っちょろくなかったです	あまっちょろくなかったです	amatchoroku nakatta desu
Conjunctive	甘っちょろくて	あまっちょろくて	amatchorokute
Conditional	甘っちょろければ	あまっちょろければ	amatchorokereba
Provisional	甘っちょろかったら	あまっちょろかったら	amatchorokattara
Volitional	甘っちょろかろう	あまっちょろかろう	amatchorokarō
Adverbial	甘っちょろく	あまっちょろく	amatchoroku
Degree	甘っちょろさ	あまっちょろさ	amatchorosa