甘拜下風
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
sweet; willingly; Gansu province (abbrev.) | to pay respect; worship; visit to pay respect; worship; visit; salute |
leeward; disadvantageous position | ||
---|---|---|---|---|
trad. (甘拜下風) | 甘 | 拜 | 下風 | |
simp. (甘拜下风) | 甘 | 拜 | 下风 |
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄍㄢ ㄅㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ㄈㄥ
- Tongyong Pinyin: ganbàisiàfong
- Wade–Giles: kan1-pai4-hsia4-fêng1
- Yale: gān-bài-syà-fēng
- Gwoyeu Romatzyh: ganbayshiahfeng
- Palladius: ганьбайсяфэн (ganʹbajsjafɛn)
- Sinological IPA (key): /kän⁵⁵ paɪ̯⁵¹⁻⁵³ ɕi̯ä⁵¹ fɤŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gam1 baai3 haa6 fung1
- Yale: gām baai hah fūng
- Cantonese Pinyin: gam1 baai3 haa6 fung1
- Guangdong Romanization: gem1 bai3 ha6 fung1
- Sinological IPA (key): /kɐm⁵⁵ paːi̯³³ haː²² fʊŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom[edit]
甘拜下風
- (humble) to step down gracefully; to concede defeat; to play second fiddle