詭計
From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
See also:
诡计
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Noun
1.2.1
Synonyms
1.2.2
Derived terms
Chinese
[
edit
]
sly; crafty
to calculate; to compute; to count
to calculate; to compute; to count; reckon; ruse; to plan
trad.
(
詭計
)
詭
計
simp.
(
诡计
)
诡
计
Pronunciation
[
edit
]
Mandarin
(
Pinyin
)
:
guǐjì
(
Zhuyin
)
:
ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
gwai
2
gai
3
Hakka
(
Sixian
,
PFS
)
:
kúi-kie
Southern Min
(
Hokkien
,
POJ
)
:
kúi-kè
/
khúi-kè
Mandarin
(
Standard Chinese
)
Hanyu Pinyin
:
guǐjì
Zhuyin
:
ㄍㄨㄟˇ ㄐㄧˋ
Tongyong Pinyin
:
guěijì
Wade–Giles
:
kuei
3
-chi
4
Yale
:
gwěi-jì
Gwoyeu Romatzyh
:
goeijih
Palladius
:
гуйцзи
(gujczi)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ku̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵¹/
Homophones
:
[Show/Hide]
edit
edit
詭計
/
诡计
軌跡
/
轨迹
鬼計
/
鬼计
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
Jyutping
:
gwai
2
gai
3
Yale
:
gwái gai
Cantonese Pinyin
:
gwai
2
gai
3
Guangdong Romanization
:
guei
2
gei
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/kʷɐi̯³⁵ kɐi̯³³/
Homophones
:
edit
edit
詭計
/
诡计
鬼計
/
鬼计
Hakka
(
Sixian
, incl.
Miaoli
and
Meinong
)
Pha̍k-fa-sṳ
:
kúi-kie
Hakka Romanization System
:
gui` gie
Hagfa Pinyim
:
gui
3
gie
4
Sinological
IPA
:
/ku̯i³¹ ki̯e⁵⁵/
Southern Min
(
Hokkien
:
Xiamen
,
Quanzhou
,
Zhangzhou
,
General
Taiwanese
)
Pe̍h-ōe-jī
:
kúi-kè
Tâi-lô
:
kuí-kè
Phofsit Daibuun
:
kuy'kex
IPA
(
Xiamen
,
Zhangzhou
)
:
/kui⁵³⁻⁴⁴ ke²¹/
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/kui⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹/
IPA
(
Taipei
)
:
/kui⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹/
IPA
(
Quanzhou
)
:
/kui⁵⁵⁴⁻²⁴ ke⁴¹/
(
Hokkien
:
variant in
Taiwan
)
Pe̍h-ōe-jī
:
khúi-kè
Tâi-lô
:
khuí-kè
Phofsit Daibuun
:
quy'kex
IPA
(
Kaohsiung
)
:
/kʰui⁴¹⁻⁴⁴ ke²¹/
IPA
(
Taipei
)
:
/kʰui⁵³⁻⁴⁴ ke¹¹/
Noun
[
edit
]
詭計
crafty
plot
;
cunning
scheme
Synonyms
[
edit
]
孔竅
/
孔窍
(
Hakka
)
暗算
(
ànsuàn
)
狡計
/
狡计
(
jiǎojì
)
陰謀
/
阴谋
(
yīnmóu
)
Derived terms
[
edit
]
詭計多端
/
诡计多端
(
guǐjìduōduān
)
詭計百出
/
诡计百出
詭計陰謀
/
诡计阴谋
陰謀詭計
/
阴谋诡计
Categories
:
Mandarin terms with homophones
Cantonese terms with homophones
Chinese lemmas
Mandarin lemmas
Cantonese lemmas
Hakka lemmas
Hokkien lemmas
Chinese nouns
Mandarin nouns
Cantonese nouns
Hakka nouns
Hokkien nouns
Chinese terms with IPA pronunciation
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Entry
Discussion
English
Views
Read
Edit
History
More
Search
Navigation
Main Page
Community portal
Requested entries
Recent changes
Random entry
Help
Glossary
Donations
Contact us
Tools
What links here
Related changes
Upload file
Special pages
Permanent link
Page information
Cite this page
Get shortened URL
Download QR code
Print/export
Create a book
Download as PDF
Printable version
In other languages
閩南語 / Bân-lâm-gú
Magyar
Malagasy
日本語
中文