食暝昏

Chinese

		eat; food; to feed eat; food; to feed; animal feed	evening; night; dinner
trad. (食暝昏)		食	暝昏
simp. #(食暝昏)		食	暝昏

Pronunciation

• Southern Min

  (Teochew, Peng'im): ziah⁸ mên⁵ hng¹

  (Leizhou, Leizhou Pinyin): jia⁶ me⁵ hui¹

---

• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: ziah⁸ mên⁵ hng¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsia̍h mêⁿ hng
    • Sinological IPA ^(key): /t͡siaʔ⁴⁻² mẽ⁵⁵⁻¹¹ hŋ³³/
  • (Leizhou)
    • Leizhou Pinyin: jia⁶ me⁵ hui¹
    • Sinological IPA: /t͡sia³³ mɛ²² hui³⁵/

Verb

食暝昏

1. (Leizhou Min, Teochew) to eat dinner

Synonyms

Dialectal synonyms of 吃晚飯 (“to eat dinner”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		吃晚餐, 吃晚飯
Hakka	Meixian	食夜
	Miaoli (N. Sixian)	食夜
	Pingtung (Neipu; S. Sixian)	食夜
	Hsinchu County (Zhudong; Hailu)	食夜
	Taichung (Dongshi; Dabu)	食夜
	Hsinchu County (Qionglin; Raoping)	食夜
	Miaoli (Zhuolan; Raoping)	食暗夜
Eastern Min	Fuzhou	食暝
Southern Min	Xiamen	食暗, 食暗頓, 食下昏, 食下昏頓
	Quanzhou	食暗, 食暗頓
	Jinjiang	食暗, 食暗頓
	Zhangzhou	食暗, 食下昏, 食下昏頓
	Tainan	食暗 GT
	Manila (Hokkien)	食暗, 食暗頓
	Leizhou	食暝昏, 食暝昏糜