소각하다
Jump to navigation
Jump to search
Korean
[edit]Etymology
[edit]소각(燒却) (sogak) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [sʰo̞ɡa̠kʰa̠da̠]
- Phonetic hangul: [소가카다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | sogakhada |
| Revised Romanization (translit.)? | sogaghada |
| McCune–Reischauer? | sogakhada |
| Yale Romanization? | sokak.hata |
Verb
[edit]소각하다 • (sogakhada) (infinitive 소각해 or 소각하여, sequential 소각하니)
- (transitive) to incinerate
- Synonym: 태우다 (tae'uda)
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 소각한다 sogakhanda |
소각해 sogakhae |
소각해요 sogakhaeyo |
소각합니다 sogakhamnida |
| Past | 소각했다 sogakhaetda |
소각했어 sogakhaesseo |
소각했어요 sogakhaesseoyo |
소각했습니다 sogakhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 소각하느냐 sogakhaneunya |
소각해 sogakhae |
소각해요 sogakhaeyo |
소각합니까 sogakhamnikka |
| Past | 소각했느냐 sogakhaenneunya |
소각했어 sogakhaesseo |
소각했어요 sogakhaesseoyo |
소각했습니까 sogakhaetseumnikka | |
| Hortative | 소각하자 sogakhaja |
소각해 sogakhae |
소각해요 sogakhaeyo |
소각하십시다 sogakhasipsida | |
| Imperative | 소각해라, 소각하여라 sogakhaera, sogakhayeora |
소각해 sogakhae |
소각해요 sogakhaeyo |
소각합시오 sogakhapsio | |
| Assertive | 소각하겠다 sogakhagetda |
소각하겠어 sogakhagesseo |
소각하겠어요 sogakhagesseoyo |
소각하겠습니다 sogakhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 소각해 sogakhae |
소각해서, 소각하여서 sogakhaeseo, sogakhayeoseo |
소각하니 sogakhani |
소각하니까 sogakhanikka | |
| Contrast | 소각하지만 sogakhajiman |
소각하는데 sogakhaneunde |
소각하더니 sogakhadeoni |
||
| Conjunction | 소각하고 sogakhago |
||||
| Condition | 소각하면 sogakhamyeon |
소각해야, 소각하여야 sogakhaeya, sogakhayeoya |
|||
| Motive | 소각하려고 sogakharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 소각함 sogakham |
소각하기 sogakhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 소각했음, 소각하였음 sogakhaesseum, sogakhayeosseum |
소각했기, 소각하였기 sogakhaetgi, sogakhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 소각한 sogakhan | |||
| Present | 소각하는 sogakhaneun | ||||
| Future | 소각할 sogakhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 소각하신다 sogakhasinda |
소각하셔 sogakhasyeo |
소각하세요, 소각하셔요 sogakhaseyo, sogakhasyeoyo |
소각하십니다 sogakhasimnida |
| Past | 소각하셨다 sogakhasyeotda |
소각하셨어 sogakhasyeosseo |
소각하셨어요 sogakhasyeosseoyo |
소각하셨습니다 sogakhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 소각하시느냐 sogakhasineunya |
소각하셔 sogakhasyeo |
소각하세요, 소각하셔요 sogakhaseyo, sogakhasyeoyo |
소각하십니까 sogakhasimnikka |
| Past | 소각하셨느냐 sogakhasyeonneunya |
소각하셨어 sogakhasyeosseo |
소각하셨어요 sogakhasyeosseoyo |
소각하셨습니까 sogakhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 소각하시라 sogakhasira |
소각하셔 sogakhasyeo |
소각하세요 sogakhaseyo |
소각하십시오 sogakhasipsio | |
| Assertive | 소각하시겠다 sogakhasigetda |
소각하시겠어 sogakhasigesseo |
소각하시겠어요 sogakhasigesseoyo |
소각하시겠습니다 sogakhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 소각하셔 sogakhasyeo |
소각하셔서 sogakhasyeoseo |
소각하시니 sogakhasini |
소각하시니까 sogakhasinikka | |
| Contrast | 소각하시지만 sogakhasijiman |
소각하시는데 sogakhasineunde |
소각하시더니 sogakhasideoni |
||
| Conjunction | 소각하시고 sogakhasigo |
||||
| Condition | 소각하시면 sogakhasimyeon |
소각하셔야 sogakhasyeoya |
|||
| Motive | 소각하시려고 sogakhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 소각하심 sogakhasim |
소각하시기 sogakhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 소각하셨음 sogakhasyeosseum |
소각하셨기 sogakhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 소각하신 sogakhasin | |||
| Present | 소각하시는 sogakhasineun | ||||
| Future | 소각하실 sogakhasil | ||||