유하다

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Korean

[edit]

Etymology 1

[edit]

유(有) (yu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
  • (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈju(ː)ɦa̠da̠]
  • Phonetic hangul: [유(ː)하다]
    • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
Romanizations
Revised Romanization?yuhada
Revised Romanization (translit.)?yuhada
McCune–Reischauer?yuhada
Yale Romanization?yūhata

Adjective

[edit]

유하다 • (yuhada) (infinitive 유해 or 유하여, sequential 유하니, hanja 有하다)

  1. (archaic Literary Chinese-style Korean) to be; to exist
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the adjective 유하다 (yuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 유하다
yuhada 		유해
yuhae 		유해요
yuhaeyo 		유합니다
yuhamnida
Past 유했다
yuhaetda 		유했어
yuhaesseo 		유했어요
yuhaesseoyo 		유했습니다
yuhaetseumnida
Interrogative Non-past 유하냐
yuhanya 		유해
yuhae 		유해요
yuhaeyo 		유합니까
yuhamnikka
Past 유했냐
yuhaennya 		유했어
yuhaesseo 		유했어요
yuhaesseoyo 		유했습니까
yuhaetseumnikka
Assertive 유하겠다
yuhagetda		 유하겠어
yuhagesseo		 유하겠어요
yuhagesseoyo		 유하겠습니다
yuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 유해
yuhae		 유해서, 유하여서
yuhaeseo, yuhayeoseo		 유하니
yuhani		 유하니까
yuhanikka
Contrast 유하지만
yuhajiman		 유한데
yuhande		 유하더니
yuhadeoni
Conjunction 유하고
yuhago
Condition 유하면
yuhamyeon		 유해야, 유하여야
yuhaeya, yuhayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns 유함
yuham		 유하기
yuhagi
Past-tense verbal nouns 유했음, 유하였음
yuhaesseum, yuhayeosseum		 유했기, 유하였기
yuhaetgi, yuhayeotgi
Determiners Present 유한
yuhan
Future 유할
yuhal


Sentence-final forms with honorific
Plain (해라체) Informal (해체) Polite (해요체) Formal (하십시오체)
Indicative Non-past 유하시다
yuhasida 		유하셔
yuhasyeo 		유하세요, 유하셔요
yuhaseyo, yuhasyeoyo 		유하십니다
yuhasimnida
Past 유하셨다
yuhasyeotda 		유하셨어
yuhasyeosseo 		유하셨어요
yuhasyeosseoyo 		유하셨습니다
yuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 유하시냐
yuhasinya 		유하셔
yuhasyeo 		유하세요, 유하셔요
yuhaseyo, yuhasyeoyo 		유하십니까
yuhasimnikka
Past 유하셨냐
yuhasyeonnya 		유하셨어
yuhasyeosseo 		유하셨어요
yuhasyeosseoyo 		유하셨습니까
yuhasyeotseumnikka
Assertive 유하시겠다
yuhasigetda		 유하시겠어
yuhasigesseo		 유하시겠어요
yuhasigesseoyo		 유하시겠습니다
yuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 유하셔
yuhasyeo		 유하셔서
yuhasyeoseo		 유하시니
yuhasini		 유하시니까
yuhasinikka
Contrast 유하시지만
yuhasijiman		 유하신데
yuhasinde		 유하시더니
yuhasideoni
Conjunction 유하시고
yuhasigo
Condition 유하시면
yuhasimyeon		 유하셔야
yuhasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 유하심
yuhasim		 유하시기
yuhasigi
Past-tense verbal nouns 유하셨음
yuhasyeosseum		 유하셨기
yuhasyeotgi
Determiners Present 유하신
yuhasin
Future 유하실
yuhasil

Etymology 2

[edit]

유(柔) (yu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

[edit]
Romanizations
Revised Romanization?yuhada
Revised Romanization (translit.)?yuhada
McCune–Reischauer?yuhada
Yale Romanization?yuhata

Adjective

[edit]

유하다 • (yuhada) (infinitive 유해 or 유하여, sequential 유하니, hanja 柔하다)

  1. (of a person) mild, gentle
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the adjective 유하다 (yuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 유하다
yuhada 		유해
yuhae 		유해요
yuhaeyo 		유합니다
yuhamnida
Past 유했다
yuhaetda 		유했어
yuhaesseo 		유했어요
yuhaesseoyo 		유했습니다
yuhaetseumnida
Interrogative Non-past 유하냐
yuhanya 		유해
yuhae 		유해요
yuhaeyo 		유합니까
yuhamnikka
Past 유했냐
yuhaennya 		유했어
yuhaesseo 		유했어요
yuhaesseoyo 		유했습니까
yuhaetseumnikka
Assertive 유하겠다
yuhagetda		 유하겠어
yuhagesseo		 유하겠어요
yuhagesseoyo		 유하겠습니다
yuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 유해
yuhae		 유해서, 유하여서
yuhaeseo, yuhayeoseo		 유하니
yuhani		 유하니까
yuhanikka
Contrast 유하지만
yuhajiman		 유한데
yuhande		 유하더니
yuhadeoni
Conjunction 유하고
yuhago
Condition 유하면
yuhamyeon		 유해야, 유하여야
yuhaeya, yuhayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns 유함
yuham		 유하기
yuhagi
Past-tense verbal nouns 유했음, 유하였음
yuhaesseum, yuhayeosseum		 유했기, 유하였기
yuhaetgi, yuhayeotgi
Determiners Present 유한
yuhan
Future 유할
yuhal


Sentence-final forms with honorific
Plain (해라체) Informal (해체) Polite (해요체) Formal (하십시오체)
Indicative Non-past 유하시다
yuhasida 		유하셔
yuhasyeo 		유하세요, 유하셔요
yuhaseyo, yuhasyeoyo 		유하십니다
yuhasimnida
Past 유하셨다
yuhasyeotda 		유하셨어
yuhasyeosseo 		유하셨어요
yuhasyeosseoyo 		유하셨습니다
yuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 유하시냐
yuhasinya 		유하셔
yuhasyeo 		유하세요, 유하셔요
yuhaseyo, yuhasyeoyo 		유하십니까
yuhasimnikka
Past 유하셨냐
yuhasyeonnya 		유하셨어
yuhasyeosseo 		유하셨어요
yuhasyeosseoyo 		유하셨습니까
yuhasyeotseumnikka
Assertive 유하시겠다
yuhasigetda		 유하시겠어
yuhasigesseo		 유하시겠어요
yuhasigesseoyo		 유하시겠습니다
yuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 유하셔
yuhasyeo		 유하셔서
yuhasyeoseo		 유하시니
yuhasini		 유하시니까
yuhasinikka
Contrast 유하시지만
yuhasijiman		 유하신데
yuhasinde		 유하시더니
yuhasideoni
Conjunction 유하시고
yuhasigo
Condition 유하시면
yuhasimyeon		 유하셔야
yuhasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 유하심
yuhasim		 유하시기
yuhasigi
Past-tense verbal nouns 유하셨음
yuhasyeosseum		 유하셨기
yuhasyeotgi
Determiners Present 유하신
yuhasin
Future 유하실
yuhasil

Etymology 3

[edit]

유(留) (yu) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

[edit]
Romanizations
Revised Romanization?yuhada
Revised Romanization (translit.)?yuhada
McCune–Reischauer?yuhada
Yale Romanization?yuhata

Verb

[edit]

유하다 • (yuhada) (infinitive 유해 or 유하여, sequential 유하니, hanja 留하다)

  1. to stay; to lodge
Conjugation
[edit]
    Selected forms of the verb 유하다 (yuhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular
Sentence-final forms
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 유한다
yuhanda 		유해
yuhae 		유해요
yuhaeyo 		유합니다
yuhamnida
Past 유했다
yuhaetda 		유했어
yuhaesseo 		유했어요
yuhaesseoyo 		유했습니다
yuhaetseumnida
Interrogative Non-past 유하느냐
yuhaneunya 		유해
yuhae 		유해요
yuhaeyo 		유합니까
yuhamnikka
Past 유했느냐
yuhaenneunya 		유했어
yuhaesseo 		유했어요
yuhaesseoyo 		유했습니까
yuhaetseumnikka
Hortative 유하자
yuhaja		 유해
yuhae		 유해요
yuhaeyo		 유하십시다
yuhasipsida
Imperative 유해라, 유하여라
yuhaera, yuhayeora		 유해
yuhae		 유해요
yuhaeyo		 유합시오
yuhapsio
Assertive 유하겠다
yuhagetda		 유하겠어
yuhagesseo		 유하겠어요
yuhagesseoyo		 유하겠습니다
yuhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason 유해
yuhae		 유해서, 유하여서
yuhaeseo, yuhayeoseo		 유하니
yuhani		 유하니까
yuhanikka
Contrast 유하지만
yuhajiman		 유하는데
yuhaneunde		 유하더니
yuhadeoni
Conjunction 유하고
yuhago
Condition 유하면
yuhamyeon		 유해야, 유하여야
yuhaeya, yuhayeoya
Motive 유하려고
yuharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns 유함
yuham		 유하기
yuhagi
Past-tense verbal nouns 유했음, 유하였음
yuhaesseum, yuhayeosseum		 유했기, 유하였기
yuhaetgi, yuhayeotgi
Determiners Past 유한
yuhan
Present 유하는
yuhaneun
Future 유할
yuhal
Sentence-final forms with honorific
Formal non-polite
(해라체) 		Informal non-polite
(해체) 		Informal polite
(해요체) 		Formal polite
(하십시오체)
Indicative Non-past 유하신다
yuhasinda 		유하셔
yuhasyeo 		유하세요, 유하셔요
yuhaseyo, yuhasyeoyo 		유하십니다
yuhasimnida
Past 유하셨다
yuhasyeotda 		유하셨어
yuhasyeosseo 		유하셨어요
yuhasyeosseoyo 		유하셨습니다
yuhasyeotseumnida
Interrogative Non-past 유하시느냐
yuhasineunya 		유하셔
yuhasyeo 		유하세요, 유하셔요
yuhaseyo, yuhasyeoyo 		유하십니까
yuhasimnikka
Past 유하셨느냐
yuhasyeonneunya 		유하셨어
yuhasyeosseo 		유하셨어요
yuhasyeosseoyo 		유하셨습니까
yuhasyeotseumnikka
Imperative 유하시라
yuhasira		 유하셔
yuhasyeo		 유하세요
yuhaseyo		 유하십시오
yuhasipsio
Assertive 유하시겠다
yuhasigetda		 유하시겠어
yuhasigesseo		 유하시겠어요
yuhasigesseoyo		 유하시겠습니다
yuhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason 유하셔
yuhasyeo		 유하셔서
yuhasyeoseo		 유하시니
yuhasini		 유하시니까
yuhasinikka
Contrast 유하시지만
yuhasijiman		 유하시는데
yuhasineunde		 유하시더니
yuhasideoni
Conjunction 유하시고
yuhasigo
Condition 유하시면
yuhasimyeon		 유하셔야
yuhasyeoya
Motive 유하시려고
yuhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns 유하심
yuhasim		 유하시기
yuhasigi
Past-tense verbal nouns 유하셨음
yuhasyeosseum		 유하셨기
yuhasyeotgi
Determiners Past 유하신
yuhasin
Present 유하시는
yuhasineun
Future 유하실
yuhasil
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=유하다&oldid=75521924"