Citations:adamraigedar

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Irish citations of adamraigedar

  • c. 800, Wb. 5c16:
    is hed ad·amrigethar
    it is this that he admires
  • c. 800, Wb. 12d29:
    con ro·adamrigther Dia triit
    that God may be glorified thereby
  • c. 800, Wb. 16c3:
    is hed no·adamrugur
    this I marvel at
  • c. 875, Ml. 39b8:
    co ·adamraigetar glosses ut mirentur
    so that they may admire
  • c. 875, Ml. 56b39:
    ad·n-amraigther .i. no·n-etaigther .i. ad·cosnae son no no·carae
    thou mayst admire, i.e. thou mayst emulate, i.e. thou mayst strive after or love
  • c. 875, Ml. 64c3:
    inna hi ata adamraigthi
    the things that are to be admired
  • c. 875, Ml. 64c19:
    inna hí ad·amrigedar glosses quae miratur
    the things he admires
  • c. 875, Ml. 69c1:
    sechis as n-adamraigthi
    that he is to be admired
  • c. 875, Ml. 88a18:
    ad·ruamraigset glosses sunt ... mirati
    they have admired
  • c. 875, Ml. 124a6:
    ad·amraigetar glosses mirantur
    they admire
Abbreviations
  • Ml. = Milan Glosses on the Psalms, published in Thes. 1:7–483
  • Thes. = Thesaurus Palaeohibernicus (1901–03, Cambridge University Press; reprinted 1975, 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, 2 vols.
  • Wb. = Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thes. 1:499–712.