abarcal

Fala

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *abbracchicāre, probably influenced by Spanish abarcar.

Pronunciation

• IPA^(key): /abaɾˈkal/

Verb

abarcal

1. (transitive) to encompass, to include, to comprise
2. (transitive) to embrace

Conjugation

Conjugation of abarcal (Lagarteiru, c-qu)

infinitive			abarcal
gerund			abarcandu
past participle				masculine		feminine
		singular		abarcau		abarcá
		plural		abarcaus		abarcás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	abarcu	abarcas	abarca	abarcamus	abarqueis	abarcan
	imperfect	abarcaba	abarcabas	abarcaba	abarcábamus	abarcabis	abarcaban
	preterite	abarquí	abarcastis	abarcó	abarcamus	abarcastis abarcatis	abarcorin
	future	abarcaré	abarcarás	abarcará	abarcaremus	abarcareis	abarcarán
	conditional	abarcaría	abarcarías	abarcaría	abarcaríamus	abarcaríis	abarcarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	abarqui	abarquis	abarqui	abarquemus	abarqueis	abarquin
	imperfect (ra)	abarcara	abarcaras	abarcara	abarcáramus	abarcaris	abarcaran
	imperfect (si)	abarcasi	abarcasis	abarcasi	abarcásimus	abarcasis	abarcasin
imperative		—	abarca	—	—	abarquei	—

Conjugation of abarcal (Mañegu, c-qu)

infinitive			abarcal
gerund			abarcandu
past participle				masculine		feminine
		singular		abarcau		abarcá
		plural		abarcaus		abarcás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	abarcu	abarcas	abarca	abarcamus	abarqueis	abarcan
	imperfect	abarcaba	abarcabas	abarcaba	abarcábamus	abarcabis abarcábais	abarcaban
	preterite	abarquí	abarcastis	abarcó	abarcamus	abarcastis	abarcorin
	future	abarcaré	abarcarás	abarcará	abarcaremus	abarcareis	abarcarán
	conditional	abarcaría	abarcarías	abarcaría	abarcaríamus	abarcaríis abarcaríais	abarcarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	abarqui	abarquis	abarqui	abarquemus	abarqueis	abarquin
	imperfect (ra)	abarcara	abarcaras	abarcara	abarcáramus	abarcaris abarcarais	abarcaran
	imperfect (si)	abarcasi	abarcasis	abarcasi	abarcásimus	abarcasis abarcaseis	abarcasin
imperative		—	abarca	—	—	abarquei	—

Conjugation of abarcal (Valverdeñu, c-qu)

infinitive			abarcal
gerund			abarcandu
past participle				masculine		feminine
		singular		abarcau		abarcá
		plural		abarcaus		abarcás
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	abarcu	abarcas	abarca	abarcamus	abarcais	abarcan
	imperfect	abarcaba	abarcabas	abarcaba	abarcábamus	abarcábais	abarcaban
	preterite	abarquí	abarcastis	abarcó	abarquimus	abarcasteis	abarcaran
	future	abarcaré	abarcarás	abarcará	abarcaremus	abarcareis	abarcarán
	conditional	abarcaría	abarcarías	abarcaría	abarcaríamus	abarcaríais	abarcarían
subjunctive		ei	tú	el/ela	nos	vos	elis/elas
	present	abarqui	abarquis	abarqui	abarquemus	abarqueis	abarquin
	imperfect (ra)	abarcara	abarcaras	abarcara	abarcáramus	abarcarais	abarcaran
	imperfect (si)	abarcasi	abarcasis	abarcasi	abarcásimus	abarcaseis	abarcasin
imperative		—	abarca	—	—	abarquei	—

References

• Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)‎^[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN