amestrar

Portuguese

Etymology

From a- +‎ mestre +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.mesˈtɾa(ʁ)/ [a.mesˈtɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.mesˈtɾa(ʁ)/ [a.mesˈtɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.mesˈtɾa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.meʃˈtɾa(ʁ)/ [a.meʃˈtɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.mesˈtɾa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.mɛʃˈtɾaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.mɛʃˈtɾaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.mɛʃˈtɾa.ɾi/

• Hyphenation: a‧mes‧trar

Verb

amestrar (first-person singular present amestro, first-person singular preterite amestrei, past participle amestrado)

1. to instruct as a master

   Synonym: instruir

2. to train or tame an animal

   Synonym: adestrar

Conjugation

    Conjugation of amestrar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	amestrar
Personal	amestrar	amestrares	amestrar	amestrarmos	amestrardes	amestrarem
Gerund
	amestrando
Past participle
Masculine	amestrado			amestrados
Feminine	amestrada			amestradas
Indicative
Present	amestro	amestras	amestra	amestramos	amestrais	amestram
Imperfect	amestrava	amestravas	amestrava	amestrávamos	amestráveis	amestravam
Preterite	amestrei	amestraste	amestrou	amestramos1, amestrámos2	amestrastes	amestraram
Pluperfect	amestrara	amestraras	amestrara	amestráramos	amestráreis	amestraram
Future	amestrarei	amestrarás	amestrará	amestraremos	amestrareis	amestrarão
Conditional	amestraria	amestrarias	amestraria	amestraríamos	amestraríeis	amestrariam
Subjunctive
Present	amestre	amestres	amestre	amestremos	amestreis	amestrem
Imperfect	amestrasse	amestrasses	amestrasse	amestrássemos	amestrásseis	amestrassem
Future	amestrar	amestrares	amestrar	amestrarmos	amestrardes	amestrarem
Imperative
Affirmative		amestra	amestre	amestremos	amestrai	amestrem
Negative (não)		não amestres	não amestre	não amestremos	não amestreis	não amestrem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.