From ayí (“land/ground”) + má (“to divide/share”) + tẹ̀n (“place”), literally “place where the land is divided”.
ayímátẹ̀n (plural ayímátẹ̀n lẹ́) (Nigeria)