buitenman
Jump to navigation
Jump to search
Dutch[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
buitenman m (plural buitenmannen or buitenlui or buitenlieden)
- A male rustic, a rural man, e.g. a male villager.
- Synonym: plattelander
- (Suriname) a man one is romantically involved with in addition to one's primary partner, usually in secret; a male lover; a kept man
- 2015 April 27, Natalie Waal, “Deze is zeker stiekem een homo! [This one is definitely gay in secret!]”, in De Ware Tijd[1], retrieved 26 June 2021:
- Dat sommige mannen er een buitenvrouw op nahouden, is algemeen bekend en misschien zelfs ingeburgerd. Maar dat er mannen zijn die tegenwoordig ook een buitenman hebben, daar praat niemand over.
- That some men have a mistress is common knowledge and has perhaps even become socially accepted. But nobody talks about the fact that nowadays there are men who also have a male lover.
- (historical or dated) A male outsider.
- Synonym: buitenstaander