camuffare

Italian

Etymology

Probably from ca- (pejorative prefix) + Medieval Latin muffula (817, Carolingian), a Germanic borrowing from dialectal Old High German or Frankish *molfell (“soft garment made of hide”), from *mol (“softened, forworn”) + *fell (“hide, skin”), from Proto-Germanic *mildijaz (“tender, soft”) + *fellą (“skin, film, fleece”). Compare modern Dutch moffel.

Pronunciation

• IPA^(key): /ka.mufˈfa.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: ca‧muf‧fà‧re

Verb

camuffàre (first-person singular present camùffo, first-person singular past historic camuffài, past participle camuffàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to disguise
2. (transitive) to hide

Conjugation

    Conjugation of camuffàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	camuffàre
auxiliary verb		avére	gerund		camuffàndo
present participle		camuffànte	past participle		camuffàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	camùffo	camùffi	camùffa	camuffiàmo	camuffàte	camùffano
imperfect	camuffàvo	camuffàvi	camuffàva	camuffavàmo	camuffavàte	camuffàvano
past historic	camuffài	camuffàsti	camuffò	camuffàmmo	camuffàste	camuffàrono
future	camufferò	camufferài	camufferà	camufferémo	camufferéte	camufferànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	camufferèi	camufferésti	camufferèbbe, camufferébbe	camufferémmo	camufferéste	camufferèbbero, camufferébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	camùffi	camùffi	camùffi	camuffiàmo	camuffiàte	camùffino
imperfect	camuffàssi	camuffàssi	camuffàsse	camuffàssimo	camuffàste	camuffàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		camùffa	camùffi	camuffiàmo	camuffàte	camùffino
negative imperative		non camuffàre	non camùffi	non camuffiàmo	non camuffàte	non camùffino

Synonyms

• mascherare

Related terms

• camuffamento
• camuffarsi
• scamuffare

Further reading

• camuffare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• camufferà