cimùsgia

Sassarese

Etymology

From Vulgar Latin cimussa, of unknown further origin.

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ʃiˈmuʒa/

Noun

cimùsgia f (plural cimusgi)

1. (textiles) ruche, ruffle

   Synonym: sisia

2. A piece of fabric used as a chalkboard eraser.

   Synonym: sisia

   • 1989, Giovanni Maria Cherchi, La poesia di l'althri [The poetry of others], Sassari: Arnoldo Mondadori Editore, page 155:

     Acchì […] no ipardhizieggi
     la me’ debiri vidda […]
     cument’ischanzilleggia la cimusgia
     un ischrafioni sobr’a la lavagna.

     Why don't you erase my feeble life, like a duster erases a scribble on the blackboard?

See also

• labagna

References

• Rubattu, Antoninu (2006) Dizionario universale della lingua di Sardegna, 2nd edition, Sassari: Edes