desencerrar

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /desenθeˈraɾ/ [d̪e.sẽn̟.θeˈraɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /desenseˈraɾ/ [d̪e.sẽn.seˈraɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: de‧sen‧ce‧rrar

Verb

desencerrar (first-person singular present desencierro, first-person singular preterite desencerré, past participle desencerrado)

1. (bullfighting, transitive) to return (a bull) to the fold
2. (transitive) to open; reopen

Conjugation

    Conjugation of desencerrar (e-ie alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			desencerrar
gerund			desencerrando
past participle				masculine		feminine
		singular		desencerrado		desencerrada
		plural		desencerrados		desencerradas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desencierro	desencierrastú desencerrásvos	desencierra	desencerramos	desencerráis	desencierran
	imperfect	desencerraba	desencerrabas	desencerraba	desencerrábamos	desencerrabais	desencerraban
	preterite	desencerré	desencerraste	desencerró	desencerramos	desencerrasteis	desencerraron
	future	desencerraré	desencerrarás	desencerrará	desencerraremos	desencerraréis	desencerrarán
	conditional	desencerraría	desencerrarías	desencerraría	desencerraríamos	desencerraríais	desencerrarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	desencierre	desencierrestú desencerrésvos2	desencierre	desencerremos	desencerréis	desencierren
	imperfect (ra)	desencerrara	desencerraras	desencerrara	desencerráramos	desencerrarais	desencerraran
	imperfect (se)	desencerrase	desencerrases	desencerrase	desencerrásemos	desencerraseis	desencerrasen
	future1	desencerrare	desencerrares	desencerrare	desencerráremos	desencerrareis	desencerraren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		desencierratú desencerrávos	desencierre	desencerremos	desencerrad	desencierren
	negative		no desencierres	no desencierre	no desencerremos	no desencerréis	no desencierren

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Further reading

• “desencerrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014