dopinać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From dopiąć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /dɔˈpi.nat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -inat͡ɕ
  • Syllabification: do‧pi‧nać

Verb

[edit]

dopinać impf (perfective dopiąć)

  1. (transitive) to button up, to fasten completely
  2. (transitive) to fasten on, to add by fastening
  3. (transitive) to tie up, to complete, to finish
  4. (reflexive with się) to button up one's clothes

Conjugation

[edit]
Conjugation of dopinać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive dopinać
present tense 1st dopinam dopinamy
2nd dopinasz dopinacie
3rd dopina dopinają
impersonal dopina się
past tense 1st dopinałem,
-(e)m dopinał
dopinałam,
-(e)m dopinała
dopinałom,
-(e)m dopinało
dopinaliśmy,
-(e)śmy dopinali
dopinałyśmy,
-(e)śmy dopinały
2nd dopinałeś,
-(e)ś dopinał
dopinałaś,
-(e)ś dopinała
dopinałoś,
-(e)ś dopinało
dopinaliście,
-(e)ście dopinali
dopinałyście,
-(e)ście dopinały
3rd dopinał dopinała dopinało dopinali dopinały
impersonal dopinano
future tense 1st będę dopinał,
będę dopinać
będę dopinała,
będę dopinać
będę dopinało,
będę dopinać
będziemy dopinali,
będziemy dopinać
będziemy dopinały,
będziemy dopinać
2nd będziesz dopinał,
będziesz dopinać
będziesz dopinała,
będziesz dopinać
będziesz dopinało,
będziesz dopinać
będziecie dopinali,
będziecie dopinać
będziecie dopinały,
będziecie dopinać
3rd będzie dopinał,
będzie dopinać
będzie dopinała,
będzie dopinać
będzie dopinało,
będzie dopinać
będą dopinali,
będą dopinać
będą dopinały,
będą dopinać
impersonal będzie dopinać się
conditional 1st dopinałbym,
bym dopinał
dopinałabym,
bym dopinała
dopinałobym,
bym dopinało
dopinalibyśmy,
byśmy dopinali
dopinałybyśmy,
byśmy dopinały
2nd dopinałbyś,
byś dopinał
dopinałabyś,
byś dopinała
dopinałobyś,
byś dopinało
dopinalibyście,
byście dopinali
dopinałybyście,
byście dopinały
3rd dopinałby,
by dopinał
dopinałaby,
by dopinała
dopinałoby,
by dopinało
dopinaliby,
by dopinali
dopinałyby,
by dopinały
impersonal dopinano by
imperative 1st niech dopinam dopinajmy
2nd dopinaj dopinajcie
3rd niech dopina niech dopinają
active adjectival participle dopinający dopinająca dopinające dopinający dopinające
passive adjectival participle dopinany dopinana dopinane dopinani dopinane
contemporary adverbial participle dopinając
verbal noun dopinanie

Further reading

[edit]
  • dopinać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dopinać in Polish dictionaries at PWN