encarar
Jump to navigation
Jump to search
Portuguese[edit]
Etymology[edit]
From en- + cara (“face”) + -ar.
Pronunciation[edit]
- (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.kaˈɾa(ʁ)/ [ẽ.kaˈɾa(h)], (natural pronunciation) /ĩ.kaˈɾa(ʁ)/ [ĩ.kaˈɾa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.kaˈɾa(ɾ)/, (natural pronunciation) /ĩ.kaˈɾa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.kaˈɾa(ʁ)/ [ẽ.kaˈɾa(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.kaˈɾa(ʁ)/ [ĩ.kaˈɾa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.kaˈɾa(ɻ)/, (natural pronunciation) /ĩ.kaˈɾa(ɻ)/
- Hyphenation: en‧ca‧rar
Verb[edit]
encarar (first-person singular present encaro, first-person singular preterite encarei, past participle encarado)
- (transitive) to face (position oneself/itself towards)
- (transitive) to face (deal with)
- (transitive) to stare at
Conjugation[edit]
Conjugation of encarar (See Appendix:Portuguese verbs)
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading[edit]
- “encarar” in iDicionário Aulete.
- “encarar” in Dicionário inFormal.
- “encarar” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
- “encarar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
- “encarar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
- “encarar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Spanish[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
encarar (first-person singular present encaro, first-person singular preterite encaré, past participle encarado)
- (transitive) to confront, to face
- (intransitive) to place face to face
Conjugation[edit]
Conjugation of encarar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of encarar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Further reading[edit]
- “encarar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Categories:
- Portuguese terms prefixed with en-
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese transitive verbs
- Spanish terms prefixed with en-
- Spanish terms suffixed with -ar
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio links
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs
- Spanish intransitive verbs