escoicear

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Portuguese

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From es- +‎ coice +‎ -ar.

Pronunciation

[edit]
 
  • (Brazil) IPA(key): /is.koj.seˈa(ʁ)/ [is.koɪ̯.seˈa(h)], /es.koj.seˈa(ʁ)/ [es.koɪ̯.seˈa(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /is.koj.seˈa(ɾ)/ [is.koɪ̯.seˈa(ɾ)], /es.koj.seˈa(ɾ)/ [es.koɪ̯.seˈa(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /iʃ.koj.seˈa(ʁ)/ [iʃ.koɪ̯.seˈa(χ)], /eʃ.koj.seˈa(ʁ)/ [eʃ.koɪ̯.seˈa(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /es.koj.seˈa(ɻ)/ [es.koɪ̯.seˈa(ɻ)]
 

  • Hyphenation: es‧coi‧ce‧ar

Verb

[edit]

escoicear (first-person singular present escoiceio, first-person singular preterite escoiceei, past participle escoiceado)

  1. (of an equine) to kick or hit with the hind legs
    Synonym: coicear
  2. (figuratively, of a person) to insult, reprehend and/or be angry

Conjugation

[edit]