esikypsentää

Finnish

Etymology

esi- (“pre-”) +‎ kypsentää (“cook”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈesiˌkypsentæːˣ/, [ˈe̞s̠iˌk̟yps̠e̞n̪t̪æː(ʔ)]
• Rhymes: -ypsentæː
• Syllabification^(key): e‧si‧kyp‧sen‧tää

Verb

esikypsentää

1. (transitive) to precook

Conjugation

Inflection of esikypsentää (Kotus type 54*J/huutaa, nt-nn gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esikypsennän	en esikypsennä	1st sing.	olen esikypsentänyt	en ole esikypsentänyt
2nd sing.		esikypsennät	et esikypsennä	2nd sing.	olet esikypsentänyt	et ole esikypsentänyt
3rd sing.		esikypsentää	ei esikypsennä	3rd sing.	on esikypsentänyt	ei ole esikypsentänyt
1st plur.		esikypsennämme	emme esikypsennä	1st plur.	olemme esikypsentäneet	emme ole esikypsentäneet
2nd plur.		esikypsennätte	ette esikypsennä	2nd plur.	olette esikypsentäneet	ette ole esikypsentäneet
3rd plur.		esikypsentävät	eivät esikypsennä	3rd plur.	ovat esikypsentäneet	eivät ole esikypsentäneet
passive		esikypsennetään	ei esikypsennetä	passive	on esikypsennetty	ei ole esikypsennetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esikypsensin	en esikypsentänyt	1st sing.	olin esikypsentänyt	en ollut esikypsentänyt
2nd sing.		esikypsensit	et esikypsentänyt	2nd sing.	olit esikypsentänyt	et ollut esikypsentänyt
3rd sing.		esikypsensi	ei esikypsentänyt	3rd sing.	oli esikypsentänyt	ei ollut esikypsentänyt
1st plur.		esikypsensimme	emme esikypsentäneet	1st plur.	olimme esikypsentäneet	emme olleet esikypsentäneet
2nd plur.		esikypsensitte	ette esikypsentäneet	2nd plur.	olitte esikypsentäneet	ette olleet esikypsentäneet
3rd plur.		esikypsensivät	eivät esikypsentäneet	3rd plur.	olivat esikypsentäneet	eivät olleet esikypsentäneet
passive		esikypsennettiin	ei esikypsennetty	passive	oli esikypsennetty	ei ollut esikypsennetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esikypsentäisin	en esikypsentäisi	1st sing.	olisin esikypsentänyt	en olisi esikypsentänyt
2nd sing.		esikypsentäisit	et esikypsentäisi	2nd sing.	olisit esikypsentänyt	et olisi esikypsentänyt
3rd sing.		esikypsentäisi	ei esikypsentäisi	3rd sing.	olisi esikypsentänyt	ei olisi esikypsentänyt
1st plur.		esikypsentäisimme	emme esikypsentäisi	1st plur.	olisimme esikypsentäneet	emme olisi esikypsentäneet
2nd plur.		esikypsentäisitte	ette esikypsentäisi	2nd plur.	olisitte esikypsentäneet	ette olisi esikypsentäneet
3rd plur.		esikypsentäisivät	eivät esikypsentäisi	3rd plur.	olisivat esikypsentäneet	eivät olisi esikypsentäneet
passive		esikypsennettäisiin	ei esikypsennettäisi	passive	olisi esikypsennetty	ei olisi esikypsennetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		esikypsennä	älä esikypsennä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		esikypsentäköön	älköön esikypsentäkö	3rd sing.	olkoon esikypsentänyt	älköön olko esikypsentänyt
1st plur.		esikypsentäkäämme	älkäämme esikypsentäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		esikypsentäkää	älkää esikypsentäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		esikypsentäkööt	älkööt esikypsentäkö	3rd plur.	olkoot esikypsentäneet	älkööt olko esikypsentäneet
passive		esikypsennettäköön	älköön esikypsennettäkö	passive	olkoon esikypsennetty	älköön olko esikypsennetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		esikypsentänen	en esikypsentäne	1st sing.	lienen esikypsentänyt	en liene esikypsentänyt
2nd sing.		esikypsentänet	et esikypsentäne	2nd sing.	lienet esikypsentänyt	et liene esikypsentänyt
3rd sing.		esikypsentänee	ei esikypsentäne	3rd sing.	lienee esikypsentänyt	ei liene esikypsentänyt
1st plur.		esikypsentänemme	emme esikypsentäne	1st plur.	lienemme esikypsentäneet	emme liene esikypsentäneet
2nd plur.		esikypsentänette	ette esikypsentäne	2nd plur.	lienette esikypsentäneet	ette liene esikypsentäneet
3rd plur.		esikypsentänevät	eivät esikypsentäne	3rd plur.	lienevät esikypsentäneet	eivät liene esikypsentäneet
passive		esikypsennettäneen	ei esikypsennettäne	passive	lienee esikypsennetty	ei liene esikypsennetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		esikypsentää		present	esikypsentävä	esikypsennettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st esikypsentääkseni esikypsentääksemme 2nd esikypsentääksesi esikypsentääksenne 3rd esikypsentääkseen esikypsentääksensä		past	esikypsentänyt	esikypsennetty
2nd	inessive2	esikypsentäessä	esikypsennettäessä	agent3	esikypsentämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st esikypsentäessäni esikypsentäessämme 2nd esikypsentäessäsi esikypsentäessänne 3rd esikypsentäessään esikypsentäessänsä		negative	esikypsentämätön
	instructive	esikypsentäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form esikypsentää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	esikypsentämässä	—
	elative	esikypsentämästä	—
	illative	esikypsentämään	—
	adessive	esikypsentämällä	—
	abessive	esikypsentämättä	—
	instructive	esikypsentämän	esikypsennettämän
4th4	verbal noun	esikypsentäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st esikypsentämäisilläni esikypsentämäisillämme 2nd esikypsentämäisilläsi esikypsentämäisillänne 3rd esikypsentämäisillään esikypsentämäisillänsä

Further reading

• “esikypsentää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02