estandarizar

Asturian

Verb

estandarizar

1. to standardise (to establish a standard)

Conjugation

Conjugation of estandarizar

infinitive		estandarizar
gerund		estandarizando
past participle		m estandarizáu, f estandarizada, n estandarizao, m pl estandarizaos, f pl estandarizaes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	estandarizo	estandarices	estandariza	estandarizamos	estandarizáis	estandaricen
	imperfect	estandarizaba	estandarizabes	estandarizaba	estandarizábemos, estandarizábamos	estandarizabeis, estandarizabais	estandarizaben
	preterite	estandaricé	estandarizasti, estandaricesti	estandarizó	estandaricemos	estandarizastis, estandaricestis	estandarizaron
	pluperfect	estandarizare, estandarizara	estandarizares, estandarizaras	estandarizare, estandarizara	estandarizáremos, estandarizáramos	estandarizareis, estandarizarais	estandarizaren, estandarizaran
	future	estandarizaré	estandarizarás	estandarizará	estandarizaremos	estandarizaréis	estandarizarán
	conditional	estandarizaría	estandarizaríes	estandarizaría	estandarizaríemos, estandarizaríamos	estandarizaríeis, estandarizaríais	estandarizaríen
subjunctive	present	estandarice	estandarices, estandarizas	estandarice	estandaricemos	estandaricéis	estandaricen, estandarizan
	imperfect	estandarizare, estandarizara	estandarizares, estandarizaras	estandarizare, estandarizara	estandarizáremos, estandarizáramos	estandarizareis, estandarizarais	estandarizaren, estandarizaran
imperative		—	estandariza	—	—	estandarizái	—

Related terms

• estándar

Catalan

Verb

estandarizar

1. Misspelling of estandarditzar.

Galician

Etymology

From estándar +‎ -izar.

Verb

estandarizar (first-person singular present estandarizo, first-person singular preterite estandaricei, past participle estandarizado)
estandarizar (first-person singular present estandarizo, first-person singular preterite estandarizei, past participle estandarizado, reintegrationist norm)

1. to standardise

Conjugation

    Conjugation of estandarizar (c-z alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	estandarizar
Personal	estandarizar	estandarizares	estandarizar	estandarizarmos	estandarizardes	estandarizaren
Gerund
	estandarizando
Past participle
Masculine	estandarizado			estandarizados
Feminine	estandarizada			estandarizadas
Indicative
Present	estandarizo	estandarizas	estandariza	estandarizamos	estandarizades	estandarizan
Imperfect	estandarizaba	estandarizabas	estandarizaba	estandarizabamos	estandarizabades	estandarizaban
Preterite	estandaricei	estandarizaches	estandarizou	estandarizamos	estandarizastes	estandarizaron
Pluperfect	estandarizara	estandarizaras	estandarizara	estandarizaramos	estandarizarades	estandarizaran
Future	estandarizarei	estandarizarás	estandarizará	estandarizaremos	estandarizaredes	estandarizarán
Conditional	estandarizaría	estandarizarías	estandarizaría	estandarizariamos	estandarizariades	estandarizarían
Subjunctive
Present	estandarice	estandarices	estandarice	estandaricemos	estandaricedes	estandaricen
Imperfect	estandarizase	estandarizases	estandarizase	estandarizásemos	estandarizásedes	estandarizasen
Future	estandarizar	estandarizares	estandarizar	estandarizarmos	estandarizardes	estandarizaren
Imperative
Affirmative		estandariza	estandarice	estandaricemos	estandarizade	estandaricen
Negative (non)		non estandarices	non estandarice	non estandaricemos	non estandaricedes	non estandaricen

    Reintegrated conjugation of estandarizar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	estandarizar
Personal	estandarizar	estandarizares	estandarizar	estandarizarmos	estandarizardes	estandarizarem
Gerund
	estandarizando
Past participle
Masculine	estandarizado			estandarizados
Feminine	estandarizada			estandarizadas
Indicative
Present	estandarizo	estandarizas	estandariza	estandarizamos	estandarizades, estandarizais	estandarizam
Imperfect	estandarizava	estandarizavas	estandarizava	estandarizávamos	estandarizávades, estandarizáveis, estandarizávais1	estandarizavam
Preterite	estandarizei	estandarizaste, estandarizache1	estandarizou	estandarizamos	estandarizastes	estandarizárom, estandarizaram
Pluperfect	estandarizara	estandarizaras	estandarizara	estandarizáramos	estandarizárades, estandarizáreis, estandarizárais1	estandarizaram
Future	estandarizarei	estandarizarás	estandarizará	estandarizaremos	estandarizaredes, estandarizareis	estandarizarám, estandarizarão
Conditional	estandarizaria	estandarizarias	estandarizaria	estandarizaríamos	estandarizaríades, estandarizaríeis, estandarizaríais1	estandarizariam
Subjunctive
Present	estandarize	estandarizes	estandarize	estandarizemos	estandarizedes, estandarizeis	estandarizem
Imperfect	estandarizasse	estandarizasses	estandarizasse	estandarizássemos	estandarizássedes, estandarizásseis	estandarizassem
Future	estandarizar	estandarizares	estandarizar	estandarizarmos	estandarizardes	estandarizarem
Imperative
Affirmative		estandariza	estandarize	estandarizemos	estandarizade, estandarizai	estandarizem
Negative (nom)		nom estandarizes	nom estandarize	nom estandarizemos	nom estandarizedes, nom estandarizeis	nom estandarizem

¹Less recommended.

Derived terms

• estandarización

Spanish

Etymology

From estándar +‎ -izar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /estandaɾiˈθaɾ/ [es.t̪ãn̪.d̪a.ɾiˈθaɾ]
• IPA^(key): (Latin America) /estandaɾiˈsaɾ/ [es.t̪ãn̪.d̪a.ɾiˈsaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: es‧tan‧da‧ri‧zar

Verb

estandarizar (first-person singular present estandarizo, first-person singular preterite estandaricé, past participle estandarizado)

1. to standardise

Conjugation

    Conjugation of estandarizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			estandarizar
gerund			estandarizando
past participle				masculine		feminine
		singular		estandarizado		estandarizada
		plural		estandarizados		estandarizadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	estandarizo	estandarizastú estandarizásvos	estandariza	estandarizamos	estandarizáis	estandarizan
	imperfect	estandarizaba	estandarizabas	estandarizaba	estandarizábamos	estandarizabais	estandarizaban
	preterite	estandaricé	estandarizaste	estandarizó	estandarizamos	estandarizasteis	estandarizaron
	future	estandarizaré	estandarizarás	estandarizará	estandarizaremos	estandarizaréis	estandarizarán
	conditional	estandarizaría	estandarizarías	estandarizaría	estandarizaríamos	estandarizaríais	estandarizarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	estandarice	estandaricestú estandaricésvos2	estandarice	estandaricemos	estandaricéis	estandaricen
	imperfect (ra)	estandarizara	estandarizaras	estandarizara	estandarizáramos	estandarizarais	estandarizaran
	imperfect (se)	estandarizase	estandarizases	estandarizase	estandarizásemos	estandarizaseis	estandarizasen
	future1	estandarizare	estandarizares	estandarizare	estandarizáremos	estandarizareis	estandarizaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		estandarizatú estandarizávos	estandarice	estandaricemos	estandarizad	estandaricen
	negative		no estandarices	no estandarice	no estandaricemos	no estandaricéis	no estandaricen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of estandarizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive estandarizar
	dative	estandarizarme	estandarizarte	estandarizarle, estandarizarse	estandarizarnos	estandarizaros	estandarizarles, estandarizarse
	accusative	estandarizarme	estandarizarte	estandarizarlo, estandarizarla, estandarizarse	estandarizarnos	estandarizaros	estandarizarlos, estandarizarlas, estandarizarse
with gerund estandarizando
	dative	estandarizándome	estandarizándote	estandarizándole, estandarizándose	estandarizándonos	estandarizándoos	estandarizándoles, estandarizándose
	accusative	estandarizándome	estandarizándote	estandarizándolo, estandarizándola, estandarizándose	estandarizándonos	estandarizándoos	estandarizándolos, estandarizándolas, estandarizándose
with informal second-person singular tú imperative estandariza
	dative	estandarízame	estandarízate	estandarízale	estandarízanos	not used	estandarízales
	accusative	estandarízame	estandarízate	estandarízalo, estandarízala	estandarízanos	not used	estandarízalos, estandarízalas
with informal second-person singular vos imperative estandarizá
	dative	estandarizame	estandarizate	estandarizale	estandarizanos	not used	estandarizales
	accusative	estandarizame	estandarizate	estandarizalo, estandarizala	estandarizanos	not used	estandarizalos, estandarizalas
with formal second-person singular imperative estandarice
	dative	estandaríceme	not used	estandarícele, estandarícese	estandarícenos	not used	estandaríceles
	accusative	estandaríceme	not used	estandarícelo, estandarícela, estandarícese	estandarícenos	not used	estandarícelos, estandarícelas
with first-person plural imperative estandaricemos
	dative	not used	estandaricémoste	estandaricémosle	estandaricémonos	estandaricémoos	estandaricémosles
	accusative	not used	estandaricémoste	estandaricémoslo, estandaricémosla	estandaricémonos	estandaricémoos	estandaricémoslos, estandaricémoslas
with informal second-person plural imperative estandarizad
	dative	estandarizadme	not used	estandarizadle	estandarizadnos	estandarizaos	estandarizadles
	accusative	estandarizadme	not used	estandarizadlo, estandarizadla	estandarizadnos	estandarizaos	estandarizadlos, estandarizadlas
with formal second-person plural imperative estandaricen
	dative	estandarícenme	not used	estandarícenle	estandarícennos	not used	estandarícenles, estandarícense
	accusative	estandarícenme	not used	estandarícenlo, estandarícenla	estandarícennos	not used	estandarícenlos, estandarícenlas, estandarícense

Derived terms

• estandarización

 

Further reading

• “estandarizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014