för glatta livet

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Swedish[edit]

Etymology[edit]

Literally, "for life itself," using a rare sense of glatt.

Adverb[edit]

för glatta livet (not comparable)

  1. (idiomatic) for dear life (very quickly or intensely)
    De rodde för glatta livet för att undkomma sjömonstret
    They rowed for dear life to escape the sea monster

See also[edit]

References[edit]