gogor

Basque

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ɡoɡor/ [ɡo.ɣ̞or]
• Rhymes: -oɡor
• Hyphenation: go‧gor

Adjective

gogor (comparative gogorrago, superlative gogorren, excessive gogorregi)

1. hard
2. tough
3. severe, strict

Declension

Declension of gogor (adjective, ending in -r)

		indefinite	singular	plural
absolutive		gogor	gogorra	gogorrak
ergative		gogorrek	gogorrak	gogorrek
dative		gogorri	gogorrari	gogorrei
genitive		gogorren	gogorraren	gogorren
comitative		gogorrekin	gogorrarekin	gogorrekin
causative		gogorrengatik	gogorrarengatik	gogorrengatik
benefactive		gogorrentzat	gogorrarentzat	gogorrentzat
instrumental		gogorrez	gogorraz	gogorrez
inessive	anim.	gogorrengan	gogorrarengan	gogorrengan
	inanim.	gogorretan	gogorrean	gogorretan
locative	anim.	—	—	—
	inanim.	gogorretako	gogorreko	gogorretako
allative	anim.	gogorrengana	gogorrarengana	gogorrengana
	inanim.	gogorretara	gogorrera	gogorretara
terminative	anim.	gogorrenganaino	gogorrarenganaino	gogorrenganaino
	inanim.	gogorretaraino	gogorreraino	gogorretaraino
directive	anim.	gogorrenganantz	gogorrarenganantz	gogorrenganantz
	inanim.	gogorretarantz	gogorrerantz	gogorretarantz
destinative	anim.	gogorrenganako	gogorrarenganako	gogorrenganako
	inanim.	gogorretarako	gogorrerako	gogorretarako
ablative	anim.	gogorrengandik	gogorrarengandik	gogorrengandik
	inanim.	gogorretatik	gogorretik	gogorretatik
partitive		gogorrik	—	—
prolative		gogortzat	—	—

Further reading

• “gogor”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “gogor”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /ˈɡɔɡɔr/
• (South Wales) IPA^(key): /ˈɡoːɡɔr/, /ˈɡɔɡɔr/
• Rhymes: -ɔɡɔr

Noun

gogor m (plural gograu, diminutive gogryn or gwegryn)

1. Informal spelling of gogr (“sieve”).

Mutation

Welsh mutation
radical	soft	nasal	aspirate
gogor	ogor	ngogor	unchanged
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.