helskyttää

Finnish

Etymology

helskyä +‎ -ttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhelskytːæːˣ/, [ˈhe̞ls̠k̟yt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -elskytːæː
• Syllabification^(key): hels‧kyt‧tää

Verb

helskyttää

1. (transitive, usually atelic) to tinkle, jingle (cause to make a sound)

Conjugation

Inflection of helskyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		helskytän	en helskytä	1st sing.	olen helskyttänyt	en ole helskyttänyt
2nd sing.		helskytät	et helskytä	2nd sing.	olet helskyttänyt	et ole helskyttänyt
3rd sing.		helskyttää	ei helskytä	3rd sing.	on helskyttänyt	ei ole helskyttänyt
1st plur.		helskytämme	emme helskytä	1st plur.	olemme helskyttäneet	emme ole helskyttäneet
2nd plur.		helskytätte	ette helskytä	2nd plur.	olette helskyttäneet	ette ole helskyttäneet
3rd plur.		helskyttävät	eivät helskytä	3rd plur.	ovat helskyttäneet	eivät ole helskyttäneet
passive		helskytetään	ei helskytetä	passive	on helskytetty	ei ole helskytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		helskytin	en helskyttänyt	1st sing.	olin helskyttänyt	en ollut helskyttänyt
2nd sing.		helskytit	et helskyttänyt	2nd sing.	olit helskyttänyt	et ollut helskyttänyt
3rd sing.		helskytti	ei helskyttänyt	3rd sing.	oli helskyttänyt	ei ollut helskyttänyt
1st plur.		helskytimme	emme helskyttäneet	1st plur.	olimme helskyttäneet	emme olleet helskyttäneet
2nd plur.		helskytitte	ette helskyttäneet	2nd plur.	olitte helskyttäneet	ette olleet helskyttäneet
3rd plur.		helskyttivät	eivät helskyttäneet	3rd plur.	olivat helskyttäneet	eivät olleet helskyttäneet
passive		helskytettiin	ei helskytetty	passive	oli helskytetty	ei ollut helskytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		helskyttäisin	en helskyttäisi	1st sing.	olisin helskyttänyt	en olisi helskyttänyt
2nd sing.		helskyttäisit	et helskyttäisi	2nd sing.	olisit helskyttänyt	et olisi helskyttänyt
3rd sing.		helskyttäisi	ei helskyttäisi	3rd sing.	olisi helskyttänyt	ei olisi helskyttänyt
1st plur.		helskyttäisimme	emme helskyttäisi	1st plur.	olisimme helskyttäneet	emme olisi helskyttäneet
2nd plur.		helskyttäisitte	ette helskyttäisi	2nd plur.	olisitte helskyttäneet	ette olisi helskyttäneet
3rd plur.		helskyttäisivät	eivät helskyttäisi	3rd plur.	olisivat helskyttäneet	eivät olisi helskyttäneet
passive		helskytettäisiin	ei helskytettäisi	passive	olisi helskytetty	ei olisi helskytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		helskytä	älä helskytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		helskyttäköön	älköön helskyttäkö	3rd sing.	olkoon helskyttänyt	älköön olko helskyttänyt
1st plur.		helskyttäkäämme	älkäämme helskyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		helskyttäkää	älkää helskyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		helskyttäkööt	älkööt helskyttäkö	3rd plur.	olkoot helskyttäneet	älkööt olko helskyttäneet
passive		helskytettäköön	älköön helskytettäkö	passive	olkoon helskytetty	älköön olko helskytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		helskyttänen	en helskyttäne	1st sing.	lienen helskyttänyt	en liene helskyttänyt
2nd sing.		helskyttänet	et helskyttäne	2nd sing.	lienet helskyttänyt	et liene helskyttänyt
3rd sing.		helskyttänee	ei helskyttäne	3rd sing.	lienee helskyttänyt	ei liene helskyttänyt
1st plur.		helskyttänemme	emme helskyttäne	1st plur.	lienemme helskyttäneet	emme liene helskyttäneet
2nd plur.		helskyttänette	ette helskyttäne	2nd plur.	lienette helskyttäneet	ette liene helskyttäneet
3rd plur.		helskyttänevät	eivät helskyttäne	3rd plur.	lienevät helskyttäneet	eivät liene helskyttäneet
passive		helskytettäneen	ei helskytettäne	passive	lienee helskytetty	ei liene helskytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		helskyttää		present	helskyttävä	helskytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st helskyttääkseni helskyttääksemme 2nd helskyttääksesi helskyttääksenne 3rd helskyttääkseen helskyttääksensä		past	helskyttänyt	helskytetty
2nd	inessive2	helskyttäessä	helskytettäessä	agent3	helskyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st helskyttäessäni helskyttäessämme 2nd helskyttäessäsi helskyttäessänne 3rd helskyttäessään helskyttäessänsä		negative	helskyttämätön
	instructive	helskyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form helskyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	helskyttämässä	—
	elative	helskyttämästä	—
	illative	helskyttämään	—
	adessive	helskyttämällä	—
	abessive	helskyttämättä	—
	instructive	helskyttämän	helskytettämän
4th4	verbal noun	helskyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st helskyttämäisilläni helskyttämäisillämme 2nd helskyttämäisilläsi helskyttämäisillänne 3rd helskyttämäisillään helskyttämäisillänsä

Derived terms

• helskytellä
• helskyttäminen
• helskytys

 

Further reading

• “helskyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02