huolettaa

Finnish

Etymology

huoli +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhuo̯letːɑːˣ/, [ˈhuo̞̯le̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -uoletːɑː
• Syllabification^(key): huo‧let‧taa

Verb

huolettaa

1. (transitive, usually atelic) to worry

Conjugation

Inflection of huolettaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huoletan	en huoleta	1st sing.	olen huolettanut	en ole huolettanut
2nd sing.		huoletat	et huoleta	2nd sing.	olet huolettanut	et ole huolettanut
3rd sing.		huolettaa	ei huoleta	3rd sing.	on huolettanut	ei ole huolettanut
1st plur.		huoletamme	emme huoleta	1st plur.	olemme huolettaneet	emme ole huolettaneet
2nd plur.		huoletatte	ette huoleta	2nd plur.	olette huolettaneet	ette ole huolettaneet
3rd plur.		huolettavat	eivät huoleta	3rd plur.	ovat huolettaneet	eivät ole huolettaneet
passive		huoletetaan	ei huoleteta	passive	on huoletettu	ei ole huoletettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huoletin	en huolettanut	1st sing.	olin huolettanut	en ollut huolettanut
2nd sing.		huoletit	et huolettanut	2nd sing.	olit huolettanut	et ollut huolettanut
3rd sing.		huoletti	ei huolettanut	3rd sing.	oli huolettanut	ei ollut huolettanut
1st plur.		huoletimme	emme huolettaneet	1st plur.	olimme huolettaneet	emme olleet huolettaneet
2nd plur.		huoletitte	ette huolettaneet	2nd plur.	olitte huolettaneet	ette olleet huolettaneet
3rd plur.		huolettivat	eivät huolettaneet	3rd plur.	olivat huolettaneet	eivät olleet huolettaneet
passive		huoletettiin	ei huoletettu	passive	oli huoletettu	ei ollut huoletettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huolettaisin	en huolettaisi	1st sing.	olisin huolettanut	en olisi huolettanut
2nd sing.		huolettaisit	et huolettaisi	2nd sing.	olisit huolettanut	et olisi huolettanut
3rd sing.		huolettaisi	ei huolettaisi	3rd sing.	olisi huolettanut	ei olisi huolettanut
1st plur.		huolettaisimme	emme huolettaisi	1st plur.	olisimme huolettaneet	emme olisi huolettaneet
2nd plur.		huolettaisitte	ette huolettaisi	2nd plur.	olisitte huolettaneet	ette olisi huolettaneet
3rd plur.		huolettaisivat	eivät huolettaisi	3rd plur.	olisivat huolettaneet	eivät olisi huolettaneet
passive		huoletettaisiin	ei huoletettaisi	passive	olisi huoletettu	ei olisi huoletettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		huoleta	älä huoleta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		huolettakoon	älköön huolettako	3rd sing.	olkoon huolettanut	älköön olko huolettanut
1st plur.		huolettakaamme	älkäämme huolettako	1st plur.	—	—
2nd plur.		huolettakaa	älkää huolettako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		huolettakoot	älkööt huolettako	3rd plur.	olkoot huolettaneet	älkööt olko huolettaneet
passive		huoletettakoon	älköön huoletettako	passive	olkoon huoletettu	älköön olko huoletettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		huolettanen	en huolettane	1st sing.	lienen huolettanut	en liene huolettanut
2nd sing.		huolettanet	et huolettane	2nd sing.	lienet huolettanut	et liene huolettanut
3rd sing.		huolettanee	ei huolettane	3rd sing.	lienee huolettanut	ei liene huolettanut
1st plur.		huolettanemme	emme huolettane	1st plur.	lienemme huolettaneet	emme liene huolettaneet
2nd plur.		huolettanette	ette huolettane	2nd plur.	lienette huolettaneet	ette liene huolettaneet
3rd plur.		huolettanevat	eivät huolettane	3rd plur.	lienevät huolettaneet	eivät liene huolettaneet
passive		huoletettaneen	ei huoletettane	passive	lienee huoletettu	ei liene huoletettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		huolettaa		present	huolettava	huoletettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huolettaakseni huolettaaksemme 2nd huolettaaksesi huolettaaksenne 3rd huolettaakseen huolettaaksensa		past	huolettanut	huoletettu
2nd	inessive2	huolettaessa	huoletettaessa	agent3	huolettama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st huolettaessani huolettaessamme 2nd huolettaessasi huolettaessanne 3rd huolettaessaan huolettaessansa		negative	huolettamaton
	instructive	huolettaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form huolettaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	huolettamassa	—
	elative	huolettamasta	—
	illative	huolettamaan	—
	adessive	huolettamalla	—
	abessive	huolettamatta	—
	instructive	huolettaman	huoletettaman
4th4	verbal noun	huolettaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st huolettamaisillani huolettamaisillamme 2nd huolettamaisillasi huolettamaisillanne 3rd huolettamaisillaan huolettamaisillansa

Derived terms

• huolettaminen

 

Further reading

• “huolettaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• leuhottaa