intrikál

Hungarian

Etymology

From Latin intrīcō (“to entangle”), from tricae (“trifle”). With the verb-forming suffix -ál.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈintrikaːl]
• Hyphenation: int‧ri‧kál
• Rhymes: -aːl

Verb

intrikál

1. (intransitive) to intrigue, scheme, plot

   Synonyms: áskálódik, ármánykodik, cselt sző

Conjugation

conjugation of intrikál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	intrikálok	intrikálsz	intrikál	intrikálunk	intrikáltok	intrikálnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	intrikáltam	intrikáltál	intrikált	intrikáltunk	intrikáltatok	intrikáltak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. intrikálni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	intrikálék	intrikálál	intrikála	intrikálánk	intrikálátok	intrikálának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. intrikál vala, intrikált vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	intrikálandok	intrikálandasz	intrikáland	intrikálandunk	intrikálandotok	intrikálandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	intrikálnék	intrikálnál	intrikálna	intrikálnánk	intrikálnátok	intrikálnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. intrikált volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	intrikáljak	intrikálj or intrikáljál	intrikáljon	intrikáljunk	intrikáljatok	intrikáljanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. intrikált légyen
Infinitive	intrikálni		intrikálnom	intrikálnod	intrikálnia	intrikálnunk	intrikálnotok	intrikálniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	intrikálás		intrikáló	intrikált	―	intrikálva (intrikálván)

potential conjugation of intrikál

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	intrikálhatok	intrikálhatsz	intrikálhat	intrikálhatunk	intrikálhattok	intrikálhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	intrikálhattam	intrikálhattál	intrikálhatott	intrikálhattunk	intrikálhattatok	intrikálhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	intrikálhaték	intrikálhatál	intrikálhata	intrikálhatánk	intrikálhatátok	intrikálhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. intrikálhat vala, intrikálhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	intrikálhatandok or intrikálandhatok	intrikálhatandasz or intrikálandhatsz	intrikálhatand or intrikálandhat	intrikálhatandunk or intrikálandhatunk	intrikálhatandotok or intrikálandhattok	intrikálhatandanak or intrikálandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	intrikálhatnék	intrikálhatnál	intrikálhatna	intrikálhatnánk	intrikálhatnátok	intrikálhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. intrikálhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	intrikálhassak	intrikálhass or intrikálhassál	intrikálhasson	intrikálhassunk	intrikálhassatok	intrikálhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. intrikálhatott légyen
Inf.	(intrikálhatni)		(intrikálhatnom)	(intrikálhatnod)	(intrikálhatnia)	(intrikálhatnunk)	(intrikálhatnotok)	(intrikálhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(intrikálhatva / intrikálhatván)

Related terms

• intrika
• intrikus

 

Further reading

• intrikál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN