ipotecare

Italian

Etymology

Borrowed from Latin hypothēcāre (“to pledge as collateral”), from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē, “pledge”).

Pronunciation

• IPA^(key): /i.po.teˈka.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: i‧po‧te‧cà‧re

Verb

ipotecàre (first-person singular present ipotèco, first-person singular past historic ipotecài, past participle ipotecàto, auxiliary avére) (transitive)

1. (law, also figurative) to mortgage
2. to guarantee; to ensure

   ho ipotecato un buon voto, impegnandomi al lavoro

   I ensured (myself) a good grade by working hard on the assignments

Conjugation

    Conjugation of ipotecàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	ipotecàre
auxiliary verb		avére	gerund		ipotecàndo
present participle		ipotecànte	past participle		ipotecàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ipotèco	ipotèchi	ipotèca	ipotechiàmo	ipotecàte	ipotècano
imperfect	ipotecàvo	ipotecàvi	ipotecàva	ipotecavàmo	ipotecavàte	ipotecàvano
past historic	ipotecài	ipotecàsti	ipotecò	ipotecàmmo	ipotecàste	ipotecàrono
future	ipotecherò	ipotecherài	ipotecherà	ipotecherémo	ipotecheréte	ipotecherànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	ipotecherèi	ipotecherésti	ipotecherèbbe, ipotecherébbe	ipotecherémmo	ipotecheréste	ipotecherèbbero, ipotecherébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	ipotèchi	ipotèchi	ipotèchi	ipotechiàmo	ipotechiàte	ipotèchino
imperfect	ipotecàssi	ipotecàssi	ipotecàsse	ipotecàssimo	ipotecàste	ipotecàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		ipotèca	ipotèchi	ipotechiàmo	ipotecàte	ipotèchino
negative imperative		non ipotecàre	non ipotèchi	non ipotechiàmo	non ipotecàte	non ipotèchino

Related terms

• ipoteca
• ipotecabile
• ipotecario

Anagrams

• capoterei

Romanian

Etymology

From ipoteca +‎ -re.

Noun

ipotecare f (plural ipotecări)

1. mortgaging

Declension

Declension of ipotecare

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) ipotecare	ipotecarea	(niște) ipotecări	ipotecările
genitive/dative	(unei) ipotecări	ipotecării	(unor) ipotecări	ipotecărilor
vocative	ipotecare, ipotecareo		ipotecărilor