kiszabadul

Hungarian

Etymology

ki- +‎ szabadul

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkisɒbɒdul]
• Hyphenation: ki‧sza‧ba‧dul
• Rhymes: -ul

Verb

kiszabadul

1. (intransitive) to escape, to be set free, to be released (with separative suffixes, in particular from jail: -ból/-ből, from oppression: alól)

   Synonym: szabadul

Conjugation

conjugation of kiszabadul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiszabadulok	kiszabadulsz	kiszabadul	kiszabadulunk	kiszabadultok	kiszabadulnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kiszabadultam	kiszabadultál	kiszabadult	kiszabadultunk	kiszabadultatok	kiszabadultak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog szabadulni.
	Archaic Preterit	Indef.	kiszabadulék	kiszabadulál	kiszabadula	kiszabadulánk	kiszabadulátok	kiszabadulának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiszabadul vala, kiszabadult vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kiszabadulandok	kiszabadulandasz	kiszabaduland	kiszabadulandunk	kiszabadulandotok	kiszabadulandanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kiszabadulnék	kiszabadulnál	kiszabadulna	kiszabadulnánk	kiszabadulnátok	kiszabadulnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kiszabadult volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiszabaduljak	kiszabadulj or kiszabaduljál	kiszabaduljon	kiszabaduljunk	kiszabaduljatok	kiszabaduljanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiszabadult légyen
Infinitive	kiszabadulni		kiszabadulnom	kiszabadulnod	kiszabadulnia	kiszabadulnunk	kiszabadulnotok	kiszabadulniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kiszabadulás		kiszabaduló	kiszabadult	―	kiszabadulva (kiszabadulván)		kiszabadít
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szabadul ki or ki is szabadul.

potential conjugation of kiszabadul

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiszabadulhatok	kiszabadulhatsz	kiszabadulhat	kiszabadulhatunk	kiszabadulhattok	kiszabadulhatnak
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kiszabadulhattam	kiszabadulhattál	kiszabadulhatott	kiszabadulhattunk	kiszabadulhattatok	kiszabadulhattak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	kiszabadulhaték	kiszabadulhatál	kiszabadulhata	kiszabadulhatánk	kiszabadulhatátok	kiszabadulhatának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kiszabadulhat vala, kiszabadulhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kiszabadulhatandok or kiszabadulandhatok	kiszabadulhatandasz or kiszabadulandhatsz	kiszabadulhatand or kiszabadulandhat	kiszabadulhatandunk or kiszabadulandhatunk	kiszabadulhatandotok or kiszabadulandhattok	kiszabadulhatandanak or kiszabadulandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kiszabadulhatnék	kiszabadulhatnál	kiszabadulhatna	kiszabadulhatnánk	kiszabadulhatnátok	kiszabadulhatnának
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kiszabadulhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kiszabadulhassak	kiszabadulhass or kiszabadulhassál	kiszabadulhasson	kiszabadulhassunk	kiszabadulhassatok	kiszabadulhassanak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiszabadulhatott légyen
Inf.	(kiszabadulhatni)		(kiszabadulhatnom)	(kiszabadulhatnod)	(kiszabadulhatnia)	(kiszabadulhatnunk)	(kiszabadulhatnotok)	(kiszabadulhatniuk)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(kiszabadulhatva / kiszabadulhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szabadulhat ki or ki is szabadulhat.

Derived terms

• kiszabadulás

 

Further reading

• kiszabadul in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN