lục

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Sino-Vietnamese word from , from Literary Chinese , using the same disambiguation of (grue) with 绿 (green) and (lam, blue). See also xanh (grue).

Adjective

[edit]

lục

  1. (uncommon) green
    Synonym: xanh lá cây
Usage notes
[edit]
Derived terms
[edit]
Derived terms
See also
[edit]
Colors in Vietnamese · màu sắc (layout · text)
     trắng      xám      đen
             đỏ; thắm, thẫm              cam; nâu              vàng; kem
             vàng chanh              xanh, xanh lá cây, xanh lục, lục              xanh bạc hà; xanh lục đậm
             xanh lơ, hồ thuỷ; xanh mòng két              xanh, xanh da trời, thiên thanh              xanh, xanh dương, xanh nước biển, xanh lam, lam
             tím; chàm              tía              hồng

Etymology 2

[edit]

From Proto-Vietic *-luk, from Proto-Mon-Khmer *luuk ~ *luək (to touch, explore manually); cognate with Pacoh lúc, Mon လုက် (lɜ̀k, to touch, come in contact with, collide with) and Khmer លូក (luuk).

Verb

[edit]

lục

  1. to rummage, to search with hands
Derived terms
[edit]
Derived terms

Etymology 3

[edit]

Romanization

[edit]

lục

  1. Sino-Vietnamese reading of
Derived terms
[edit]