nabox

Classical Nahuatl

Etymology

From Spanish nabos, plural of nabo, from Latin nāpus. Compare hīcox (“fig”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnáː.poʃ]

Noun

nābox (inanimate, plural nābox)

1. (it is) a turnip.
   • 1555, Alonso de Molina, Aqui comienca vn vocabulario en la lengua castellana y mexicana, f. 178v:

     N Aboluengo y delgado.  mimilt icnabox. / Nabo redondo. ololtic nabox.

     A long and thin turnip. mimilticnabox. / A round turnip. ololtic nabox.

Derived terms

• mimiltic nābox
• olōltic nābox

References

• Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa