prègiér

Franco-Provençal

Alternative forms

• prèchiér (ORB large)

Etymology

Inherited from Latin praedicāre.

Verb

prègiér (ORB large)

1. to speak, talk

   Franc drôlo de vêre celos lingouistos que prèjont de noutra lengoua mas que veyens jamés en Arpetania !

   Very funny to see these linguists speak about our language even though we never see them in Arpitany!

   Synonym: parlar

2. to preach

Conjugation

    Conjugation of prègiér

		simple			compound
infinitive		prègiér			avêr prègiê
gerund		prègient			èyent prègiê
auxiliary verb		avêr
past participle		masculine			feminine
	singular	prègiê			prègiêe
	plural	prègiês			prègiêes
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		jo (j')	tu (t')	il/elli	nos	vos	ils
	present	prèjo	prèges	prège	prègens	prègiéds	prèjont
	imperfect	prègiévo	prègiéves	prègiéve	prègiévans	prègiévâds	prègiévant
	preterite	prègié	prègiés	prègiét	prègiens, prègiérens	prègiétes	prègiéront
	future	prègeré	prègerés	prègerat	prègerens	prègeréds	prègeront
	conditional	prègerê	prègerês	prègerêt	prègerans	prègerâds	prègerant
compound tenses	present perfect	present indicative of avêr + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avêr + past participle
	past anterior	preterite indicative of avêr + past participle
	future perfect	future indicative of avêr + past participle
	conditional perfect	conditional of avêr + past participle
subjunctive		que je (j')	que te (t')	qu'il/el	que nos	que vos	qu'ils/els
	present	prèjo	prèges	prège	prègens	prègiéds	prèjont
	imperfect	prègiésso	prègiésses	prègiésse	prègiéssens	prègiésséds	prègiéssont
compound tenses	past	present subjunctive of avêr + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avêr + past participle
imperative		—	te	—	nos	vos	—
			prège		prègens	prègiéds

References

• parler in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
• prègiér in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu