przemierzyć

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From prze- +‎ mierzyć.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /pʂɛˈmjɛ.ʐɨt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: prze‧mie‧rzyć

Verb[edit]

przemierzyć pf (imperfective przemierzać)

  1. (transitive) to cover, to traverse, to cross

Conjugation[edit]

Conjugation of przemierzyć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przemierzyć
future tense 1st przemierzę przemierzymy
2nd przemierzysz przemierzycie
3rd przemierzy przemierzą
impersonal przemierzy się
past tense 1st przemierzyłem,
-(e)m przemierzył
przemierzyłam,
-(e)m przemierzyła
przemierzyłom,
-(e)m przemierzyło
przemierzyliśmy,
-(e)śmy przemierzyli
przemierzyłyśmy,
-(e)śmy przemierzyły
2nd przemierzyłeś,
-(e)ś przemierzył
przemierzyłaś,
-(e)ś przemierzyła
przemierzyłoś,
-(e)ś przemierzyło
przemierzyliście,
-(e)ście przemierzyli
przemierzyłyście,
-(e)ście przemierzyły
3rd przemierzył przemierzyła przemierzyło przemierzyli przemierzyły
impersonal przemierzono
conditional 1st przemierzyłbym,
bym przemierzył
przemierzyłabym,
bym przemierzyła
przemierzyłobym,
bym przemierzyło
przemierzylibyśmy,
byśmy przemierzyli
przemierzyłybyśmy,
byśmy przemierzyły
2nd przemierzyłbyś,
byś przemierzył
przemierzyłabyś,
byś przemierzyła
przemierzyłobyś,
byś przemierzyło
przemierzylibyście,
byście przemierzyli
przemierzyłybyście,
byście przemierzyły
3rd przemierzyłby,
by przemierzył
przemierzyłaby,
by przemierzyła
przemierzyłoby,
by przemierzyło
przemierzyliby,
by przemierzyli
przemierzyłyby,
by przemierzyły
impersonal przemierzono by
imperative 1st niech przemierzę przemierzmy
2nd przemierz przemierzcie
3rd niech przemierzy niech przemierzą
passive adjectival participle przemierzony przemierzona przemierzone przemierzeni przemierzone
anterior adverbial participle przemierzywszy
verbal noun przemierzenie

Further reading[edit]

  • przemierzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przemierzyć in Polish dictionaries at PWN