sértés
Jump to navigation
Jump to search
See also: sertés
Hungarian[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Noun[edit]
sértés (plural sértések)
- offence, insult, affront (emotional)
- (as the final element of compounds) transgression, breach, violation (a breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; non-fulfillment)
- (law) (bodily) harm, assault
Declension[edit]
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sértés | sértések |
| accusative | sértést | sértéseket |
| dative | sértésnek | sértéseknek |
| instrumental | sértéssel | sértésekkel |
| causal-final | sértésért | sértésekért |
| translative | sértéssé | sértésekké |
| terminative | sértésig | sértésekig |
| essive-formal | sértésként | sértésekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | sértésben | sértésekben |
| superessive | sértésen | sértéseken |
| adessive | sértésnél | sértéseknél |
| illative | sértésbe | sértésekbe |
| sublative | sértésre | sértésekre |
| allative | sértéshez | sértésekhez |
| elative | sértésből | sértésekből |
| delative | sértésről | sértésekről |
| ablative | sértéstől | sértésektől |
| non-attributive possessive - singular |
sértésé | sértéseké |
| non-attributive possessive - plural |
sértéséi | sértésekéi |
| Possessive forms of sértés | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | sértésem | sértéseim |
| 2nd person sing. | sértésed | sértéseid |
| 3rd person sing. | sértése | sértései |
| 1st person plural | sértésünk | sértéseink |
| 2nd person plural | sértésetek | sértéseitek |
| 3rd person plural | sértésük | sértéseik |
Derived terms[edit]
Compound words
Related terms[edit]
Further reading[edit]
- sértés in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN