tempova

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ingrian[edit]

Pronunciation[edit]

Participle[edit]

tempova

  1. present active participle of tempoa
    • 1915, Volmari Porkka, quoting Oute Loan kylästä, “1140. Soikkola, Tarinaisi, III2”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 14-15:
      Punapurjeen purjehtiva, // Tervarinnan tempovanna,
      A red-sailed one sailing, // A tar-chested one pulling,

Declension[edit]

Declension of tempova (type 3/koira, no gradation)
singular plural
nominative tempova tempovat
genitive tempovan tempoviin
partitive tempovaa tempovia
illative tempovaa tempovii
inessive tempovaas tempoviis
elative tempovast tempovist
allative tempovalle tempoville
adessive tempovaal tempoviil
ablative tempovalt tempovilt
translative tempovaks tempoviks
essive tempovanna, tempovaan tempovinna, tempoviin
exessive1) tempovant tempovint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.