vơ đũa cả nắm

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Vietnamese[edit]

Pronunciation[edit]

  • (Hà Nội) IPA(key): [vəː˧˧ ʔɗuə˦ˀ˥ kaː˧˩ nam˧˦]
  • (Huế) IPA(key): [vəː˧˧ ʔɗuə˧˨ kaː˧˨ nam˦˧˥]
  • (Saigon) IPA(key): [vəː˧˧ ʔɗuə˨˩˦ kaː˨˩˦ nam˦˥] ~ [jəː˧˧ ʔɗuə˨˩˦ kaː˨˩˦ nam˦˥] invalid IPA characters (][)

Verb[edit]

vơ đũa cả nắm

  1. (literal) to grab an entire handful of chopsticks
  2. (figurative) to paint with a broad brush
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=vơ_đũa_cả_nắm&oldid=76741677"