verkämpfen

German

Etymology

ver- +‎ kämpfen

Pronunciation

• IPA^(key): [fɛɐ̯ˈkɛmp͡fən]

Verb

verkämpfen (weak, third-person singular present verkämpft, past tense verkämpfte, past participle verkämpft, auxiliary haben)

1. (uncommon, reflexive, often figurative) to fight to exhaustion; to get stuck (in a fight)
   • 2013 August 14, Anika Kreller, quoting Beate Schücking, “Ein Leben lang Feministin”, in Die Zeit‎^[1]:

     "Geschlechtergerechte Sprache ist wichtig, man kann sich aber an diesem Schauplatz unendlich verkämpfen", sagt sie.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2022 November 18, Sabine am Orde, quoting Karin Prien, “Zukunft der Jungen Union: Jenseits weißer Sneaker”, in Die Tageszeitung: taz‎^[2], →ISSN:

     „In der Vergangenheit hat sich die JU vielleicht manchmal zu sehr für gesellschaftspolitische Themen verkämpft, die letztlich nur intern von Interesse sind“, hatte jüngst die stellvertretende Parteivorsitzende Karin Prien dem Spiegel gesagt.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2023 June 5, Florian Gathmann, Anna Reimann, “»Die Union sollte sich nicht auf Nebenkriegsschauplätzen verkämpfen«”, in Der Spiegel‎^[3], →ISSN:

     »Die Union sollte sich nicht auf Nebenkriegsschauplätzen verkämpfen«  [title]

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2023 November 8, Herbert Reul interviewed by Reiner Burger, “Auch schwer Erträgliches ist vom Versammlungsrecht gedeckt”, in Frankfurter Allgemeine Zeitung‎^[4]:

     Ich warne alle, sich an der falschen Stelle – also beim Thema Demonstrationsverbot – zu verkämpfen.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of verkämpfen (weak, auxiliary haben)

infinitive		verkämpfen
present participle		verkämpfend
past participle		verkämpft
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich verkämpfe	wir verkämpfen	i	ich verkämpfe	wir verkämpfen
	du verkämpfst	ihr verkämpft		du verkämpfest	ihr verkämpfet
	er verkämpft	sie verkämpfen		er verkämpfe	sie verkämpfen
preterite	ich verkämpfte	wir verkämpften	ii	ich verkämpfte1	wir verkämpften1
	du verkämpftest	ihr verkämpftet		du verkämpftest1	ihr verkämpftet1
	er verkämpfte	sie verkämpften		er verkämpfte1	sie verkämpften1
imperative	verkämpf (du) verkämpfe (du)	verkämpft (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of verkämpfen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe verkämpft	wir haben verkämpft	subjunctive	ich habe verkämpft	wir haben verkämpft
	du hast verkämpft	ihr habt verkämpft		du habest verkämpft	ihr habet verkämpft
	er hat verkämpft	sie haben verkämpft		er habe verkämpft	sie haben verkämpft
pluperfect
indicative	ich hatte verkämpft	wir hatten verkämpft	subjunctive	ich hätte verkämpft	wir hätten verkämpft
	du hattest verkämpft	ihr hattet verkämpft		du hättest verkämpft	ihr hättet verkämpft
	er hatte verkämpft	sie hatten verkämpft		er hätte verkämpft	sie hätten verkämpft
future i
infinitive	verkämpfen werden		subjunctive i	ich werde verkämpfen	wir werden verkämpfen
				du werdest verkämpfen	ihr werdet verkämpfen
				er werde verkämpfen	sie werden verkämpfen
indicative	ich werde verkämpfen	wir werden verkämpfen	subjunctive ii	ich würde verkämpfen	wir würden verkämpfen
	du wirst verkämpfen	ihr werdet verkämpfen		du würdest verkämpfen	ihr würdet verkämpfen
	er wird verkämpfen	sie werden verkämpfen		er würde verkämpfen	sie würden verkämpfen
future ii
infinitive	verkämpft haben werden		subjunctive i	ich werde verkämpft haben	wir werden verkämpft haben
				du werdest verkämpft haben	ihr werdet verkämpft haben
				er werde verkämpft haben	sie werden verkämpft haben
indicative	ich werde verkämpft haben	wir werden verkämpft haben	subjunctive ii	ich würde verkämpft haben	wir würden verkämpft haben
	du wirst verkämpft haben	ihr werdet verkämpft haben		du würdest verkämpft haben	ihr würdet verkämpft haben
	er wird verkämpft haben	sie werden verkämpft haben		er würde verkämpft haben	sie würden verkämpft haben

Further reading

• “verkämpfen” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.