viivästellä

Finnish

Etymology

viivästää +‎ -ellä

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʋiːʋæstelːæˣ/, [ˈʋiːʋæs̠ˌte̞lːæ(ʔ)]
• Rhymes: -elːæ
• Syllabification^(key): vii‧väs‧tel‧lä

Verb

viivästellä

1. frequentative of viivästää (“to delay”)

Conjugation

Inflection of viivästellä (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viivästelen	en viivästele	1st sing.	olen viivästellyt	en ole viivästellyt
2nd sing.		viivästelet	et viivästele	2nd sing.	olet viivästellyt	et ole viivästellyt
3rd sing.		viivästelee	ei viivästele	3rd sing.	on viivästellyt	ei ole viivästellyt
1st plur.		viivästelemme	emme viivästele	1st plur.	olemme viivästelleet	emme ole viivästelleet
2nd plur.		viivästelette	ette viivästele	2nd plur.	olette viivästelleet	ette ole viivästelleet
3rd plur.		viivästelevät	eivät viivästele	3rd plur.	ovat viivästelleet	eivät ole viivästelleet
passive		viivästellään	ei viivästellä	passive	on viivästelty	ei ole viivästelty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viivästelin	en viivästellyt	1st sing.	olin viivästellyt	en ollut viivästellyt
2nd sing.		viivästelit	et viivästellyt	2nd sing.	olit viivästellyt	et ollut viivästellyt
3rd sing.		viivästeli	ei viivästellyt	3rd sing.	oli viivästellyt	ei ollut viivästellyt
1st plur.		viivästelimme	emme viivästelleet	1st plur.	olimme viivästelleet	emme olleet viivästelleet
2nd plur.		viivästelitte	ette viivästelleet	2nd plur.	olitte viivästelleet	ette olleet viivästelleet
3rd plur.		viivästelivät	eivät viivästelleet	3rd plur.	olivat viivästelleet	eivät olleet viivästelleet
passive		viivästeltiin	ei viivästelty	passive	oli viivästelty	ei ollut viivästelty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viivästelisin	en viivästelisi	1st sing.	olisin viivästellyt	en olisi viivästellyt
2nd sing.		viivästelisit	et viivästelisi	2nd sing.	olisit viivästellyt	et olisi viivästellyt
3rd sing.		viivästelisi	ei viivästelisi	3rd sing.	olisi viivästellyt	ei olisi viivästellyt
1st plur.		viivästelisimme	emme viivästelisi	1st plur.	olisimme viivästelleet	emme olisi viivästelleet
2nd plur.		viivästelisitte	ette viivästelisi	2nd plur.	olisitte viivästelleet	ette olisi viivästelleet
3rd plur.		viivästelisivät	eivät viivästelisi	3rd plur.	olisivat viivästelleet	eivät olisi viivästelleet
passive		viivästeltäisiin	ei viivästeltäisi	passive	olisi viivästelty	ei olisi viivästelty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		viivästele	älä viivästele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		viivästelköön	älköön viivästelkö	3rd sing.	olkoon viivästellyt	älköön olko viivästellyt
1st plur.		viivästelkäämme	älkäämme viivästelkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		viivästelkää	älkää viivästelkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		viivästelkööt	älkööt viivästelkö	3rd plur.	olkoot viivästelleet	älkööt olko viivästelleet
passive		viivästeltäköön	älköön viivästeltäkö	passive	olkoon viivästelty	älköön olko viivästelty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		viivästellen	en viivästelle	1st sing.	lienen viivästellyt	en liene viivästellyt
2nd sing.		viivästellet	et viivästelle	2nd sing.	lienet viivästellyt	et liene viivästellyt
3rd sing.		viivästellee	ei viivästelle	3rd sing.	lienee viivästellyt	ei liene viivästellyt
1st plur.		viivästellemme	emme viivästelle	1st plur.	lienemme viivästelleet	emme liene viivästelleet
2nd plur.		viivästellette	ette viivästelle	2nd plur.	lienette viivästelleet	ette liene viivästelleet
3rd plur.		viivästellevät	eivät viivästelle	3rd plur.	lienevät viivästelleet	eivät liene viivästelleet
passive		viivästeltäneen	ei viivästeltäne	passive	lienee viivästelty	ei liene viivästelty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		viivästellä		present	viivästelevä	viivästeltävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st viivästelläkseni viivästelläksemme 2nd viivästelläksesi viivästelläksenne 3rd viivästelläkseen viivästelläksensä		past	viivästellyt	viivästelty
2nd	inessive2	viivästellessä	viivästeltäessä	agent3	viivästelemä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st viivästellessäni viivästellessämme 2nd viivästellessäsi viivästellessänne 3rd viivästellessään viivästellessänsä		negative	viivästelemätön
	instructive	viivästellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	viivästelemässä	—
	elative	viivästelemästä	—
	illative	viivästelemään	—
	adessive	viivästelemällä	—
	abessive	viivästelemättä	—
	instructive	viivästelemän	viivästeltämän
4th4	verbal noun	viivästeleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st viivästelemäisilläni viivästelemäisillämme 2nd viivästelemäisilläsi viivästelemäisillänne 3rd viivästelemäisillään viivästelemäisillänsä

Derived terms

• viivästely

 

Further reading

• “viivästellä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-04