zadrapać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Alternative forms

[edit]

Etymology

[edit]

From za- +‎ drapać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /zaˈdra.pat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -apat͡ɕ
  • Syllabification: za‧dra‧pać

Verb

[edit]

zadrapać pf (imperfective zadrapywać)

  1. (transitive) to scratch, to scrape (damage by scratching)
    Synonyms: zadrasnąć, drapnąć
  2. (reflexive with się) to scratch oneself, to scratch one another

Conjugation

[edit]
Conjugation of zadrapać pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zadrapać
future tense 1st zadrapię zadrapiemy
2nd zadrapiesz zadrapiecie
3rd zadrapie zadrapią
impersonal zadrapie się
past tense 1st zadrapałem,
-(e)m zadrapał
zadrapałam,
-(e)m zadrapała
zadrapałom,
-(e)m zadrapało
zadrapaliśmy,
-(e)śmy zadrapali
zadrapałyśmy,
-(e)śmy zadrapały
2nd zadrapałeś,
-(e)ś zadrapał
zadrapałaś,
-(e)ś zadrapała
zadrapałoś,
-(e)ś zadrapało
zadrapaliście,
-(e)ście zadrapali
zadrapałyście,
-(e)ście zadrapały
3rd zadrapał zadrapała zadrapało zadrapali zadrapały
impersonal zadrapano
conditional 1st zadrapałbym,
bym zadrapał
zadrapałabym,
bym zadrapała
zadrapałobym,
bym zadrapało
zadrapalibyśmy,
byśmy zadrapali
zadrapałybyśmy,
byśmy zadrapały
2nd zadrapałbyś,
byś zadrapał
zadrapałabyś,
byś zadrapała
zadrapałobyś,
byś zadrapało
zadrapalibyście,
byście zadrapali
zadrapałybyście,
byście zadrapały
3rd zadrapałby,
by zadrapał
zadrapałaby,
by zadrapała
zadrapałoby,
by zadrapało
zadrapaliby,
by zadrapali
zadrapałyby,
by zadrapały
impersonal zadrapano by
imperative 1st niech zadrapię zadrapmy
2nd zadrap zadrapcie
3rd niech zadrapie niech zadrapią
passive adjectival participle zadrapany zadrapana zadrapane zadrapani zadrapane
anterior adverbial participle zadrapawszy
verbal noun zadrapanie

Further reading

[edit]
  • zadrapać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zadrapać in Polish dictionaries at PWN