äimä

See also: aima

Finnish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈæi̯mæ/, [ˈæi̯mæ]
• Rhymes: -æimæ
• Syllabification^(key): äi‧mä

Etymology 1

From Proto-Finnic *äimä, from Proto-Uralic *äjmä.

Noun

äimä

1. A large needle shaped for working with tough materials, such as a leather needle or sailmaker's needle.
2. (dialectal) any type of needle

Declension

Inflection of äimä (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		äimä	äimät
genitive		äimän	äimien
partitive		äimää	äimiä
illative		äimään	äimiin
		singular	plural
nominative		äimä	äimät
accusative	nom.	äimä	äimät
	gen.	äimän
genitive		äimän	äimien äimäin rare
partitive		äimää	äimiä
inessive		äimässä	äimissä
elative		äimästä	äimistä
illative		äimään	äimiin
adessive		äimällä	äimillä
ablative		äimältä	äimiltä
allative		äimälle	äimille
essive		äimänä	äiminä
translative		äimäksi	äimiksi
abessive		äimättä	äimittä
instructive		—	äimin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of äimä (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative äimäni äimäni accusative nom. äimäni äimäni gen. äimäni genitive äimäni äimieni äimäini rare partitive äimääni äimiäni inessive äimässäni äimissäni elative äimästäni äimistäni illative äimääni äimiini adessive äimälläni äimilläni ablative äimältäni äimiltäni allative äimälleni äimilleni essive äimänäni äiminäni translative äimäkseni äimikseni abessive äimättäni äimittäni instructive — — comitative — äimineni second-person singular possessor singular plural nominative äimäsi äimäsi accusative nom. äimäsi äimäsi gen. äimäsi genitive äimäsi äimiesi äimäisi rare partitive äimääsi äimiäsi inessive äimässäsi äimissäsi elative äimästäsi äimistäsi illative äimääsi äimiisi adessive äimälläsi äimilläsi ablative äimältäsi äimiltäsi allative äimällesi äimillesi essive äimänäsi äiminäsi translative äimäksesi äimiksesi abessive äimättäsi äimittäsi instructive — — comitative — äiminesi first-person plural possessor singular plural nominative äimämme äimämme accusative nom. äimämme äimämme gen. äimämme genitive äimämme äimiemme äimäimme rare partitive äimäämme äimiämme inessive äimässämme äimissämme elative äimästämme äimistämme illative äimäämme äimiimme adessive äimällämme äimillämme ablative äimältämme äimiltämme allative äimällemme äimillemme essive äimänämme äiminämme translative äimäksemme äimiksemme abessive äimättämme äimittämme instructive — — comitative — äiminemme second-person plural possessor singular plural nominative äimänne äimänne accusative nom. äimänne äimänne gen. äimänne genitive äimänne äimienne äimäinne rare partitive äimäänne äimiänne inessive äimässänne äimissänne elative äimästänne äimistänne illative äimäänne äimiinne adessive äimällänne äimillänne ablative äimältänne äimiltänne allative äimällenne äimillenne essive äimänänne äiminänne translative äimäksenne äimiksenne abessive äimättänne äimittänne instructive — — comitative — äiminenne third-person possessor singular plural nominative äimänsä äimänsä accusative nom. äimänsä äimänsä gen. äimänsä genitive äimänsä äimiensä äimäinsä rare partitive äimäänsä äimiään äimiänsä inessive äimässään äimässänsä äimissään äimissänsä elative äimästään äimästänsä äimistään äimistänsä illative äimäänsä äimiinsä adessive äimällään äimällänsä äimillään äimillänsä ablative äimältään äimältänsä äimiltään äimiltänsä allative äimälleen äimällensä äimilleen äimillensä essive äimänään äimänänsä äiminään äiminänsä translative äimäkseen äimäksensä äimikseen äimiksensä abessive äimättään äimättänsä äimittään äimittänsä instructive — — comitative — äimineen äiminensä

Synonyms

• (large needle): äimäneula
• (needle): neula

Derived terms

• äimämäinen

 

compounds

• äimäneula
• äimäruoho
• äimäsara

 

Further reading

• “1. äimä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Etymology 2

Probably borrowed from Sami, from Proto-Samic *eajmē.

Adjective

äimä

1. astonished; used chiefly idiomatically in the expression olla äimänä (“to be astonished”), and as root of derived terms

Synonyms

• hölmistynyt
• ihmeissään
• kummissaan

Derived terms

• äimistellä
• äimistyttää
• äimistyä
• äimistää
• äimän käki
• äimänkäki

 

Further reading

• “2. äimä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[3] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

Anagrams

• määi