źaržaś

See also: zarzas

Lower Sorbian

Alternative forms

• żȧrżasch (obsolete)

Etymology

From Proto-Slavic *dьržati, from Proto-Indo-European *dʰer- (“to hold, support”); cognate with Upper Sorbian dźeržeć, Polish dzierżyć, Czech držet, Russian держа́ть (deržátʹ), Old Church Slavonic дрьжати (drĭžati).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʑarʒaɕ/

Verb

źaržaś impf (perfective zeźaržaś)

1. to hold

Conjugation

Conjugation of źaržaś (imperfective)

Present	Singular	Dual	Plural
1st person	źaržym	źaržymej	źaržymy
2nd person	źaržyš	źaržytej	źaržyśo
3rd person	źaržy	źaržytej	źarže
Preterite	Singular	Dual	Plural
1st person	źaržach	źaržachmej	źaržachmy
2nd person	źaržašo	źaržaštej	źaržašćo
3rd person	źaržašo	źaržaštej	źaržachu
Imperative	Singular	Dual	Plural
2nd person	źarž	źaržtej	źaržćo

Participles

• Present: źaržecy
• Past active (“ł-form”): źaržał
• Past passive: źaržany

Infinitive

źaržaś

Supine

źaržat

Verbal noun

źaržanje

Derived terms

• dozdźaržaś
• doźaržaś
• naźaržaś
• pódźaržaś
• późaržaś
• pśeźaržaś
• pśiźaržaś
• rozdźaržaś
• wobzdźaržaś
• wobźaržaś
• wótźaržaś
• wuźaržaś
• zaźaržaś
• zdźaržaś
• źaržadło
• źaržalnik
• źaržańk
• źaržatosć
• źaržawa
• źaržnik
• źaržowak

 

References

• Muka, Arnošt (1921, 1928) “źaržaś”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
• Starosta, Manfred (1999) “źaržaś”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag