προσπαρέχω

Ancient Greek

Etymology

προσ- (pros-) +‎ παρέχω (parékhō)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /pros.pa.ré.kʰɔː/ → /pros.paˈre.xo/ → /pros.paˈre.xo/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /pros.pa.ré.kʰɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /pros.paˈre.kʰo/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /pros.paˈre.xo/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /pros.paˈre.xo/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /pros.paˈre.xo/

Verb

προσπᾰρέχω • (prosparékhō)

1. to furnish, supply besides

Inflection

   Present: προσπᾰρέχω, προσπᾰρέχομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προσπᾰρέχω	προσπᾰρέχεις	προσπᾰρέχει	προσπᾰρέχετον	προσπᾰρέχετον	προσπᾰρέχομεν	προσπᾰρέχετε	προσπᾰρέχουσῐ(ν)
	subjunctive	προσπᾰρέχω	προσπᾰρέχῃς	προσπᾰρέχῃ	προσπᾰρέχητον	προσπᾰρέχητον	προσπᾰρέχωμεν	προσπᾰρέχητε	προσπᾰρέχωσῐ(ν)
	optative	προσπᾰρέχοιμῐ	προσπᾰρέχοις	προσπᾰρέχοι	προσπᾰρέχοιτον	προσπᾰρεχοίτην	προσπᾰρέχοιμεν	προσπᾰρέχοιτε	προσπᾰρέχοιεν
	imperative		προσπᾰ́ρεχε	προσπᾰρεχέτω	προσπᾰρέχετον	προσπᾰρεχέτων		προσπᾰρέχετε	προσπᾰρεχόντων
middle/ passive	indicative	προσπᾰρέχομαι	προσπᾰρέχῃ, προσπᾰρέχει	προσπᾰρέχεται	προσπᾰρέχεσθον	προσπᾰρέχεσθον	προσπᾰρεχόμεθᾰ	προσπᾰρέχεσθε	προσπᾰρέχονται
	subjunctive	προσπᾰρέχωμαι	προσπᾰρέχῃ	προσπᾰρέχηται	προσπᾰρέχησθον	προσπᾰρέχησθον	προσπᾰρεχώμεθᾰ	προσπᾰρέχησθε	προσπᾰρέχωνται
	optative	προσπᾰρεχοίμην	προσπᾰρέχοιο	προσπᾰρέχοιτο	προσπᾰρέχοισθον	προσπᾰρεχοίσθην	προσπᾰρεχοίμεθᾰ	προσπᾰρέχοισθε	προσπᾰρέχοιντο
	imperative		προσπᾰρέχου	προσπᾰρεχέσθω	προσπᾰρέχεσθον	προσπᾰρεχέσθων		προσπᾰρέχεσθε	προσπᾰρεχέσθων
		active				middle/passive
infinitive		προσπᾰρέχειν				προσπᾰρέχεσθαι
participle	m	προσπᾰρέχων				προσπᾰρεχόμενος
	f	προσπᾰρέχουσᾰ				προσπᾰρεχομένη
	n	προσπᾰρέχον				προσπᾰρεχόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: προσπᾰρεῖχον, προσπᾰρειχόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προσπᾰρεῖχον	προσπᾰρεῖχες	προσπᾰρεῖχε(ν)	προσπᾰρείχετον	προσπᾰρειχέτην	προσπᾰρείχομεν	προσπᾰρείχετε	προσπᾰρεῖχον
middle/ passive	indicative	προσπᾰρειχόμην	προσπᾰρείχου	προσπᾰρείχετο	προσπᾰρείχεσθον	προσπᾰρειχέσθην	προσπᾰρειχόμεθᾰ	προσπᾰρείχεσθε	προσπᾰρείχοντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: προσπᾰρέχον, προσπᾰρεχόμην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προσπᾰρέχον	προσπᾰρέχες	προσπᾰρέχε(ν)	προσπᾰρέχετον	προσπᾰρεχέτην	προσπᾰρέχομεν	προσπᾰρέχετε	προσπᾰρέχον
middle/ passive	indicative	προσπᾰρεχόμην	προσπᾰρέχου	προσπᾰρέχετο	προσπᾰρέχεσθον	προσπᾰρεχέσθην	προσπᾰρεχόμε(σ)θᾰ	προσπᾰρέχεσθε	προσπᾰρέχοντο
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: προσπᾰρέξω, προσπᾰρέξομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προσπᾰρέξω	προσπᾰρέξεις	προσπᾰρέξει	προσπᾰρέξετον	προσπᾰρέξετον	προσπᾰρέξομεν	προσπᾰρέξετε	προσπᾰρέξουσῐ(ν)
	optative	προσπᾰρέξοιμῐ	προσπᾰρέξοις	προσπᾰρέξοι	προσπᾰρέξοιτον	προσπᾰρεξοίτην	προσπᾰρέξοιμεν	προσπᾰρέξοιτε	προσπᾰρέξοιεν
middle	indicative	προσπᾰρέξομαι	προσπᾰρέξῃ, προσπᾰρέξει	προσπᾰρέξεται	προσπᾰρέξεσθον	προσπᾰρέξεσθον	προσπᾰρεξόμεθᾰ	προσπᾰρέξεσθε	προσπᾰρέξονται
	optative	προσπᾰρεξοίμην	προσπᾰρέξοιο	προσπᾰρέξοιτο	προσπᾰρέξοισθον	προσπᾰρεξοίσθην	προσπᾰρεξοίμεθᾰ	προσπᾰρέξοισθε	προσπᾰρέξοιντο
		active			middle
infinitive		προσπᾰρέξειν			προσπᾰρέξεσθαι
participle	m	προσπᾰρέξων			προσπᾰρεξόμενος
	f	προσπᾰρέξουσᾰ			προσπᾰρεξομένη
	n	προσπᾰρέξον			προσπᾰρεξόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: προσπᾰρᾰσχήσω, προσπᾰρᾰσχήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προσπᾰρᾰσχήσω	προσπᾰρᾰσχήσεις	προσπᾰρᾰσχήσει	προσπᾰρᾰσχήσετον	προσπᾰρᾰσχήσετον	προσπᾰρᾰσχήσομεν	προσπᾰρᾰσχήσετε	προσπᾰρᾰσχήσουσῐ(ν)
	optative	προσπᾰρᾰσχήσοιμῐ	προσπᾰρᾰσχήσοις	προσπᾰρᾰσχήσοι	προσπᾰρᾰσχήσοιτον	προσπᾰρᾰσχησοίτην	προσπᾰρᾰσχήσοιμεν	προσπᾰρᾰσχήσοιτε	προσπᾰρᾰσχήσοιεν
middle	indicative	προσπᾰρᾰσχήσομαι	προσπᾰρᾰσχήσῃ, προσπᾰρᾰσχήσει	προσπᾰρᾰσχήσεται	προσπᾰρᾰσχήσεσθον	προσπᾰρᾰσχήσεσθον	προσπᾰρᾰσχησόμεθᾰ	προσπᾰρᾰσχήσεσθε	προσπᾰρᾰσχήσονται
	optative	προσπᾰρᾰσχησοίμην	προσπᾰρᾰσχήσοιο	προσπᾰρᾰσχήσοιτο	προσπᾰρᾰσχήσοισθον	προσπᾰρᾰσχησοίσθην	προσπᾰρᾰσχησοίμεθᾰ	προσπᾰρᾰσχήσοισθε	προσπᾰρᾰσχήσοιντο
		active			middle
infinitive		προσπᾰρᾰσχήσειν			προσπᾰρᾰσχήσεσθαι
participle	m	προσπᾰρᾰσχήσων			προσπᾰρᾰσχησόμενος
	f	προσπᾰρᾰσχήσουσᾰ			προσπᾰρᾰσχησομένη
	n	προσπᾰρᾰσχῆσον			προσπᾰρᾰσχησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: προσπᾰρέσχον, προσπᾰρεσχόμην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προσπᾰρέσχον	προσπᾰρέσχες	προσπᾰρέσχε(ν)	προσπᾰρέσχετον	προσπᾰρεσχέτην	προσπᾰρέσχομεν	προσπᾰρέσχετε	προσπᾰρέσχον
	subjunctive	προσπᾰρᾰ́σχω	προσπᾰρᾰ́σχῃς	προσπᾰρᾰ́σχῃ	προσπᾰρᾰ́σχητον	προσπᾰρᾰ́σχητον	προσπᾰρᾰ́σχωμεν	προσπᾰρᾰ́σχητε	προσπᾰρᾰ́σχωσῐ(ν)
	optative	προσπᾰρᾰ́σχοιμῐ	προσπᾰρᾰ́σχοις	προσπᾰρᾰ́σχοι	προσπᾰρᾰ́σχοιτον	προσπᾰρᾰσχοίτην	προσπᾰρᾰ́σχοιμεν	προσπᾰρᾰ́σχοιτε	προσπᾰρᾰ́σχοιεν
	imperative		προσπᾰρᾰ́σχες	προσπᾰρᾰσχέτω	προσπᾰρᾰ́σχετον	προσπᾰρᾰσχέτων		προσπᾰρᾰ́σχετε	προσπᾰρᾰσχόντων
middle	indicative	προσπᾰρεσχόμην	προσπᾰρέσχου	προσπᾰρέσχετο	προσπᾰρέσχεσθον	προσπᾰρεσχέσθην	προσπᾰρεσχόμεθᾰ	προσπᾰρέσχεσθε	προσπᾰρέσχοντο
	subjunctive	προσπᾰρᾰ́σχωμαι	προσπᾰρᾰ́σχῃ	προσπᾰρᾰ́σχηται	προσπᾰρᾰ́σχησθον	προσπᾰρᾰ́σχησθον	προσπᾰρᾰσχώμεθᾰ	προσπᾰρᾰ́σχησθε	προσπᾰρᾰ́σχωνται
	optative	προσπᾰρᾰσχοίμην	προσπᾰρᾰ́σχοιο	προσπᾰρᾰ́σχοιτο	προσπᾰρᾰ́σχοισθον	προσπᾰρᾰσχοίσθην	προσπᾰρᾰσχοίμεθᾰ	προσπᾰρᾰ́σχοισθε	προσπᾰρᾰ́σχοιντο
	imperative		προσπᾰρᾰσχοῦ	προσπᾰρᾰσχέσθω	προσπᾰρᾰ́σχεσθον	προσπᾰρᾰσχέσθων		προσπᾰρᾰ́σχεσθε	προσπᾰρᾰσχέσθων
		active			middle
infinitive		προσπᾰρᾰσχεῖν			προσπᾰρᾰσχέσθαι
participle	m	προσπᾰρᾰσχών			προσπᾰρᾰσχόμενος
	f	προσπᾰρᾰσχοῦσᾰ			προσπᾰρᾰσχομένη
	n	προσπᾰρᾰσχόν			προσπᾰρᾰσχόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: προσπᾰρέσχηκᾰ, προσπᾰρέσχημαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	προσπᾰρέσχηκᾰ	προσπᾰρέσχηκᾰς	προσπᾰρέσχηκε(ν)	προσπᾰρεσχήκᾰτον	προσπᾰρεσχήκᾰτον	προσπᾰρεσχήκᾰμεν	προσπᾰρεσχήκᾰτε	προσπᾰρεσχήκᾱσῐ(ν)
	subjunctive	προσπᾰρεσχήκω	προσπᾰρεσχήκῃς	προσπᾰρεσχήκῃ	προσπᾰρεσχήκητον	προσπᾰρεσχήκητον	προσπᾰρεσχήκωμεν	προσπᾰρεσχήκητε	προσπᾰρεσχήκωσῐ(ν)
	optative	προσπᾰρεσχήκοιμῐ, προσπᾰρεσχηκοίην	προσπᾰρεσχήκοις, προσπᾰρεσχηκοίης	προσπᾰρεσχήκοι, προσπᾰρεσχηκοίη	προσπᾰρεσχήκοιτον	προσπᾰρεσχηκοίτην	προσπᾰρεσχήκοιμεν	προσπᾰρεσχήκοιτε	προσπᾰρεσχήκοιεν
	imperative		προσπᾰρέσχηκε	προσπᾰρεσχηκέτω	προσπᾰρεσχήκετον	προσπᾰρεσχηκέτων		προσπᾰρεσχήκετε	προσπᾰρεσχηκόντων
middle/ passive	indicative	προσπᾰρέσχημαι	προσπᾰρέσχησαι	προσπᾰρέσχηται	προσπᾰρέσχησθον	προσπᾰρέσχησθον	προσπᾰρεσχήμεθᾰ	προσπᾰρέσχησθε	προσπᾰρέσχηνται
	subjunctive	προσπᾰρεσχημένος ὦ	προσπᾰρεσχημένος ᾖς	προσπᾰρεσχημένος ᾖ	προσπᾰρεσχημένω ἦτον	προσπᾰρεσχημένω ἦτον	προσπᾰρεσχημένοι ὦμεν	προσπᾰρεσχημένοι ἦτε	προσπᾰρεσχημένοι ὦσῐ(ν)
	optative	προσπᾰρεσχημένος εἴην	προσπᾰρεσχημένος εἴης	προσπᾰρεσχημένος εἴη	προσπᾰρεσχημένω εἴητον/εἶτον	προσπᾰρεσχημένω εἰήτην/εἴτην	προσπᾰρεσχημένοι εἴημεν/εἶμεν	προσπᾰρεσχημένοι εἴητε/εἶτε	προσπᾰρεσχημένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		προσπᾰρέσχησο	προσπᾰρεσχήσθω	προσπᾰρέσχησθον	προσπᾰρεσχήσθων		προσπᾰρέσχησθε	προσπᾰρεσχήσθων
		active				middle/passive
infinitive		προσπᾰρεσχηκέναι				προσπᾰρεσχῆσθαι
participle	m	προσπᾰρεσχηκώς				προσπᾰρεσχημένος
	f	προσπᾰρεσχηκυῖᾰ				προσπᾰρεσχημένη
	n	προσπᾰρεσχηκός				προσπᾰρεσχημένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• προσπαρέχω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “προσπαρέχω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press