виручити

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ukrainian[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Old Ukrainian выручити (vyručiti),[1] from Old East Slavic выручити (vyručiti).[2][3] By surface analysis, ви́- (vý-) +‎ рука́ (ruká) +‎ -ити (-yty). Compare Russian вы́ручить (výručitʹ), Belarusian вы́ручыць (výručycʹ), Polish wyręczyć (to relieve).

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): [ˈʋɪrʊt͡ʃete]
  • (file)

Verb[edit]

ви́ручити (výručytypf (imperfective вируча́ти) (transitive)

  1. to help out, to come to the aid/assistance/help/rescue of
    Synonyms: ви́везти pf (vývezty), ви́зволити pf (výzvolyty), ви́рятувати pf (výrjatuvaty)
  2. (rare) to get, to realize (:sum of money in exchange for something)

Conjugation[edit]

Derived terms[edit]

References[edit]

  1. ^ Hrynchyshyn, D. H., editor (1999), “выручити”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 6 (выпросити – головный), Lviv: KIUS, →ISBN, page 30
  2. ^ Avanesov, R. I., editor (1989), “выручити”, in Словарь древнерусского языка (XI–XIV вв.): в 10 т. [Dictionary of the Old Russian Language (11ᵗʰ–14ᵗʰ cc.): in 10 vols]‎[1] (in Russian), volumes 2 (възалкати – добродѣтельникъ), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 249
  3. ^ Melnychuk, O. S., editor (1982), “виручити”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1 (А – Г), Kyiv: Naukova Dumka, page 381

Further reading[edit]